[BRAUNSCHWEIG, Germany] Car behemoth Volkswagen will face a German court Monday, as hundreds of thousands of owners of manipulated diesel cars demand compensation four years after the country's...