HOCK LOCK SIEW
·
SUBSCRIBERS

一场家族纷争,或令一家新加坡上市公司去年108%的涨幅化为泡影

随着公司企业治理噩梦的展开,投资者应要求其作出解释

Jude Chan
Published Thu, Jan 15, 2026 · 07:48 PM
    • Nam Lee 股价在2025年的涨幅,远超同期蓝筹股海峡时报指数22.7%的涨幅。
    • Nam Lee 股价在2025年的涨幅,远超同期蓝筹股海峡时报指数22.7%的涨幅。 照片:TAY CHU YI,《商业时报》

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】对于Nam Lee Pressed Metal Industries的Yong氏家族而言,下个月的农历新年庆祝活动恐怕会变得相当尴尬。

    这家家族企业由已故创始人Yong Kwong Fae于1950年代创立,最初生产水桶和浴缸等镀锌金属家居用品。如今我们所熟知的Nam Lee公司,则是由他的三个儿子——Yong Koon Chin、Yong Kin Sen和Yong Poon Miew——于1975年正式注册成立,并于1999年在新加坡交易所上市。

    这几位兄弟如今都已年届八旬,并将管理权交给了各自的子女:55岁的Joanna Yong是Yong Koon Chin的女儿;52岁的Eric Yong是Yong Kin Sen的儿子;51岁的Adrian Yong则是Yong Poon Miew的儿子。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.