The Business Times
business-time-50
SWITCHING LANES

退休并非悬崖峭壁

退休是一个不断演变的邀约，它邀请我们去准备、去尝试，并确保我们选择的每条道路都符合当下对美好生活的定义。

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 告别主业生涯需要周详的准备：重新审视核心价值观，并有意识地打造一种能不断激励和挑战自我的生活方式。
    • 告别主业生涯需要周详的准备：重新审视核心价值观，并有意识地打造一种能不断激励和挑战自我的生活方式。 图片来源：PIXABAY

    David R Hardoon

    Published Sat, May 16, 2026 · 07:30 AM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    什么是退休？

    年轻时，我曾不假思索地接受了关于退休的主流说法。

    这是一个由政府设定的里程碑，到了某个特定年龄（通常与养老金、中央公积金提取或法定退休年龄挂钩），你就正式退出职场，开始用职业生涯中积累的储蓄来“享受”生活。

    此翻译对您是否有帮助？

    Switching LanesRetirementLife & Culture

    TRENDING NOW

    This comes after a Citi note that lifted target prices for all Singapore banks, with a leading preference and “buy” call for DBS.

    DBS, OCBC and UOB shares hit all-time highs as sentiment improves

    Recent cuts at e-commerce platforms such as Shopee is signalling shifting business priorities.

    E-commerce job cuts signal S-E Asia’s shift from scaling to deeper user engagement

    In hiring for AI-fluent users, companies will do well to better define and test applicants on their capacity for human oversight.

    Employers want AI-fluent employees. Hiring them is the challenge

    Construction site of the Sun Group-invested expansion project for Phu Quoc International Airport.

    Vietnam’s island megaproject races towards Apec deadline, but demand test looms

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More