Go-Genie 与韩国 LX Pantos 建立合伙业务,助力中小企业拓展全球物流

此举将为企业提供遍布超过36个国家和300个办事处的380个网络

Jermaine Fok

Published Tue, Jan 27, 2026 · 02:00 PM
    • Go-Genie 创始人兼首席执行官 Ang Ming Cong 表示,该合伙业务提供了“即插即用式的国际市场准入,无需大量资本投资或复杂的��海外机构设置”。
    • Go-Genie 创始人兼首席执行官 Ang Ming Cong 表示,该合伙业务提供了“即插即用式的国际市场准入,无需大量资本投资或复杂的海外机构设置”。 照片:商业时报资料图

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】本土初创公司 Go-Genie 已与韩国物流供应商 LX Pantos 建立合伙业务,帮助新加坡的中小型企业(SME)拓展国际市场。

    这项于周二(1月27日)宣布的合作,将把 Go-Genie 的人工智能驱动的“智能物流”平台与 LX Pantos 的全球物流基础设施进行整合。

    两家公司表示,此举将使新加坡的企业能够“通过一个统一的数字界面,管理全球仓储、履约和配送”。

    Go-Genie 创始人兼首席执行官 Ang Ming Cong 指出,对于寻求国际化的中小企业而言,物流的复杂性和成本仍然是“主要障碍”。

    他补充说,这项合作为企业提供了“即插即用式的国际市场准入,无需大量资本投资或复杂的海外机构设置”。

    Go-Genie 和 LX Pantos 表示,通过他们的合伙业务,进入新市场的中小企业可以“将资源集中在增长、创新和客户获取上,而非物流管理”。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    对 LX Pantos 而言,与 Go-Genie 的技术导向平台合作,“增强了其服务数字原生和快速洗牙的企业的能力”。

    LX Pantos 亚洲区首席执行官 Lee Jong-chan 表示,此次合作将通过提高地方层面的透明度和响应能力,帮助企业建立更“互联、有韧性和可扩展的供应链”。

    LX Pantos 拥有一个遍布超过36个国家的全球网络,提供涵盖空运、海运、铁路和合同物流的物流服务。

    两家公司还旨在通过优化路线、整合货运和提高端到端可见性来提高物流领域的可持续性。他们表示,这将有助于企业降低成本和碳足迹。

    他们补充道:“Go-Genie 与 LX Pantos 的合伙业务巩固了新加坡作为区域物流和数字贸易中心的地位,同时也使本土企业能够在全球舞台上更有效地竞争。”

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.