新加坡国土面积虽“小”,对Rolls-Royce而言却意义重大

这家英国制造商每年生产的所有发动机叶片中,约有90%产自这个城市国家。

Lionel Lim
Published Fri, Jan 30, 2026 · 09:00 AM
    • Rolls-Royce亚太区及民用航空高级副总裁John Kelly表示:“我们目前生产约5000片独立的风扇叶片。随着我们服务于全球主要航空公司的遄达(Trent)发动机机队规模不断扩大,未来几年这一数字将大幅增长。”
    • Rolls-Royce亚太区及民用航空高级副总裁John Kelly表示:“我们目前生产约5000片独立的风扇叶片。随着我们服务于全球主要航空公司的遄达(Trent)发动机机队规模不断扩大,未来几年这一数字将大幅增长。” 图片来源:YEN MENG JIIN, 《商业时报》

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】如果您曾搭乘过由Boeing或Airbus制造、并由遄达(Trent)发动机驱动的宽体客机,那么发动机最显眼的部件有极大概率是在新加坡制造的。

    Rolls-Royce位于新加坡东北部实里达航空园区的工厂,负责生产这家英国制造商每年为其民用喷气发动机制造的约90%的风扇叶片

    Rolls-Royce亚太区及民用航空高级副总裁John Kelly告诉《商业时报》(The Business Times):“我们目前生产约5000片独立的风扇叶片。随着我们服务于全球主要航空公司的遄达(Trent)发动机机队规模不断扩大,未来几年这一数字将大幅增长。”

    Rolls-Royce在新加坡的业务是全球化民用航空制造业产业群生态系统的一部分。

    这些在新加坡制造的风扇叶片随后被运回Rolls Royce总部所在的英国,组装成发动机。

    在新加坡生产的约5000片风扇叶片,大约相当于700套发动机组件,这些组件既用于全新发动机的生产,也用于需要支持和更换新风扇叶片的发动机的维护。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    实里达的工厂于2012年投产,但这家英国制造商在新加坡的业务可以追溯到几十年前,涵盖民用航空和国防工业领域。

    在民用航空领域,新加坡一直是维护、修理和大修(MRO)以及客户相关服务的区域中心。在国防工业方面,Rolls-Royce动力系统公司为坦克或舰船提供了动力应用方案。

    Kelly说:“新加坡的地理面积可能很小,但其重要性绝对不小。我们为能在新加坡进行生产而感到非常自豪。”

    他表示,公司之所以在新加坡拓展航空制造业产业群,部分原因在于与政府实体建立了合伙业务,这些实体对与公司共同进行研发持开放态度。

    Rolls-Royce位于实里达的宽弦风扇叶片工厂。图片来源:YEN MENG JIIN, 《商业时报》

    根据Rolls-Royce的2024年年度报告,这家英国制造商在新加坡雇佣了约700名员工,其在新加坡的业务占公司189亿英镑(330亿新元)年收入的2.7%。

    新加坡的民用航空业

    Rolls-Royce并非唯一在新加坡拥有重要业务的全球航空制造商。Thales和Pratt & Whitney等其他行业巨头也在此拥有广泛的业务。

    Thales亚太区航电产业中心工业总监Kee Sau Chew告诉《商业时报》:“新加坡是Thales在亚洲的区域航空枢纽,这使我们能够贴近快速增长的航空市场和全球原始设备制造商(OEM)合作伙伴。”

    这家法国航空航天公司在新加坡已有五十年的历史,和Rolls-Royce一样,其业务也从维护、修理和大修扩展到在新加坡建立制造业产业群。

    Thales的新加坡团队专注于大批量的航空电子制造业产业群,每年生产约11,000个单元。这些产品包括用于Airbus A320、A330和A350系列飞机的飞行控制计算机和显示器。

    根据新加坡经济发展局的最新数据,交通工程是12月份增长较快的行业之一。

    12月份,交通工程产出同比增长20%,其中航空航天领域增长了35.9%,这得益于飞机零部件产量的增加以及商业航空公司持续的维护、修理和大修业务。

    航空航天业在新加坡创造了约20,000个就业岗位。作为一个整体,制造业产业群仍然是新加坡经济的核心支柱,贡献了约20%的国内生产总值。

    自1960年代新加坡独立以及随后英军撤离以来,航空航天业一直是政府努力发展的产业之一。

    该国的旗舰航空公司Singapore Airlines于1972年成立。后来,为了支持维护和维修工作,公司成立了一个工程部门,该工程部门后来发展成为SIA Engineering Company。

    民用航空基础设施

    在新加坡建设民用航空基础设施的同时,ST Aerospace(现为ST Engineering Aerospace)于1975年成立,并发展了与国防相关的维护能力,以支持国家的空军部队。

    ST Engineering Aerospace随后将其业务扩展到商业领域,以其新加坡基地为依托为各航空公司提供支持,并随后向海外扩张,以实现全球覆盖。

    Alton Aviation Consultancy的总监Joshua Ng解释了这些发展,特别指出SIA Engineering Company和ST Engineering Aerospace帮助奠定了新加坡在维护、修理和大修领域的能力基础。

    目前,全球约10%的商业航空维护、修理和大修业务在新加坡完成。

    然而,Ng也指出,随着新加坡成为一个成本更高的国家,吸引公司在这个城市国家建立制造业产业群的产能,对于保持其竞争力至关重要。

    制造业产业群也使该城市国家能够实现其航空业务的多元化,因为维护工作与机队运营和使用周期挂钩,而制造则与飞机和发动机的生产周期相关。

    他说:“新加坡专注于飞机和发动机部件的精密制造业产业群;这些是飞机的高价值零部件,要求劳动力具备高超的技术技能。”

    他补充说,精密制造业产业群还具有更高的附加值,从而提高了每名员工的附加值和单位面积的附加值,这对于土地和劳动力受限的新加坡来说是重要因素。

    对Rolls-Royce的Kelly而言,随着新加坡航空业的发展,这家英国制造商的演变和投资是合乎情理的。

    他强调,即将兴建的新机场航站楼是政府希望发展该行业的最新迹象,这将进一步增强连通性和空中交通流量。

    他补充道:“新加坡的商业环境非常积极。我们所在的地区政治和安全稳定,并拥有完善的基础设施。因此,在运营成本方面,当你考虑到所有关键因素时,它不仅能抵消一些额外成本,对我们来说,在新加坡进行经济投资也绝对是明智之举。”

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.