The Business Times
business-time-50
THINKING ALOUD
·
SUBSCRIBERS

私募信贷的严峻考验

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
Genevieve Cua

Genevieve Cua

Published Thu, Mar 12, 2026 · 07:00 AM
    • 为应对流动性紧缩，BlackRock 已允许 HPS Corporate Lending Fund 的赎回额度达到 5% 的上限。
    • 为应对流动性紧缩，BlackRock 已允许 HPS Corporate Lending Fund 的赎回额度达到 5% 的上限。 照片：路透社

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    私募信贷正处于十字路口。

    一方面，一系列破产倒闭事件——包括去年美国的 First Brands 和 Tricolor，以及近期的英国抵押贷款机构 Market Financial Solutions (MFS)——引发了市场对信贷质量和承销标准低下的质疑。据报道，在 MFS 的案例中，债权人面临高达13亿英镑（约22亿新元）的资金缺口。另一方面，随着投资者寻求赎回资产，市场也面临着流动性压力。

    私募信贷基金的经理们大多将美国的这些破产案视为孤立事件。然而，向软件和服务公司发放的债务所带来的不确定性影响，却不容小觑。

    此翻译对您是否有帮助？

    Private creditThinking Aloud

    TRENDING NOW

    Longest-serving chief minister Taib Mahmud’s legacy looms large over Sarawak as a family feud over his estate threatens to expose skeleton’s in the eastern state’s political closet.

    On the board but frozen out: The Taib family feud tearing Sarawak construction giant apart

    Nadiem Makarim (left) has been charged with committing unlawful acts to enrich himself, others or corporations, causing losses to state finances.

    Gojek founder Nadiem Makarim faces 18-year jail demand in Indonesia laptop graft trial

    Piyush Gupta, chairman of SMU, Keppel and Mandai Wildlife Group, said: "We have to position the parks to serve our advocacy purpose, to serve an entertainment purpose, to continue to be what Singaporeans want.”

    Not retirement, but a rewiring and fresh perspectives post-DBS, says Piyush Gupta

    An artist's impression of Pelican Paradise Group's township project that was designed to include a five-star convention hotel, an 18-hole championship golf course and a hospital, among others.

    Singapore developer in limbo after Timor-Leste scraps major township project

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More