《商业时报》成为新任呈现合作伙伴,新加坡高尔夫球公开赛回归

这场于4月23日至26日举行的赛事将在圣淘沙高尔夫俱乐部的色拉蓬球场进行

Lee U-Wen
Published Tue, Mar 24, 2026 · 07:00 PM
    • 日本高尔夫球手 Yosuke Asaji 是2025年新加坡公开赛的冠军。
    • 日本高尔夫球手 Yosuke Asaji 是2025年新加坡公开赛的冠军。 图片来源:商业时报资料图

    DeeperDive is a beta AI feature. Refer to full articles for the facts.

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    [新加坡] 今年的新加坡高尔夫球公开赛将于四月开赛,而该国唯一的财经日报 The Business Times 拔得头筹,成为赛事的新任呈现合作伙伴。

    这是SPH Media旗下的新闻出版物首次以如此高的规格参与这项享有盛誉的年度赛事,而今年也恰逢BT庆祝其成立50周年。

    这场总奖金200万美元的赛事将于4月23日至26日在圣淘沙高尔夫俱乐部的色拉蓬球场举行,这也是该赛事自2022年以来首次重返这一屡获殊荣的场地。

    多年来,新加坡公开赛在色拉蓬球场诞生了如 Sergio Garcia 和 Adam Scott 等著名冠军。

    2026年的赛事是国际系列赛 (The International Series) 日程上的第二站比赛,此前是4月2日至5日在日本举行的赛季揭幕战。这也是亚洲巡回赛 (Asian Tour) 赛程上的第四场赛事。

    两大强势品牌

    BT总编辑 Chen Huifen 表示,在该刊物庆祝里程碑式周年纪念之际,与亚洲巡回赛就新加坡公开赛建立的战略合伙业务,代表了“两个同样由策略和远见定义的领域之间的完美协同效应”。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    她在周二(3月24日)晚间的一份声明中指出:“半个世纪以来,我们作为新加坡领先的财经日报,不仅报道市场动态,还通过我们设立的各类商业奖项来倡导卓越,这些奖项也反映了我国的经济优先事项。”

    “通过扎根于这项顶级的区域巡回赛,我们加强了我们跨越国界的承诺——这与我们自身的发展相一致,即我们将值得信赖的财经见解带给更广泛的受众。”

    BT与高尔夫球的另一项主要合作是由 Singapore Pools 呈现的年度《海峡时报》与《商业时报》企业高尔夫联赛。这项为期五站的比赛已于本月早些时候开赛。

    亚洲巡回赛总裁兼首席执行官 Cho Minn Thant 形容新加坡公开赛和The Business Times是新加坡的两大“最强品牌”,并称赞这一新关系激动人心,“有望实现双赢”。

    他补充道:“在我们为赛事重返圣淘沙高尔夫俱乐部做准备之际,这项新的合伙业务时机恰到好处。我们感谢 SPH Media 和 The Business Times 做出这一决定。”

    “这对新加坡公开赛和亚洲巡回赛来说意义非凡,因为这意味着我们可以通过 SPH Media 在新加坡及整个东南亚地区的庞大媒体渠道和合作伙伴网络,触及更多受众。”

    新加坡高尔夫球协会首席执行官 Joshua Ho 表示:“作为新加坡的国家级公开赛,与强大的本地合作伙伴合作对我们至关重要,而这项合伙业务也带来了积极的协同效应。”

    他补充说,The Business Times 拥有“强大的影响力”,是一个讲述有意义故事的可信平台——从球员和比赛,到高尔夫生态系统在新加坡产生的更广泛影响。

    Ho 说:“这项合伙业务将有助于加强赛事与商界的联系,同时扩大与整个地区高尔夫球迷的互动。”

    圣淘沙高尔夫俱乐部色拉蓬球场的景观,该球场多年来已主办了数十场本地和国际赛事。图片来源:圣淘沙高尔夫俱乐部

    数十年历史

    今年的新加坡公开赛将是这项该地区最著名高尔夫公开赛之一的第54届赛事。去年的赛事——2025年茅台新加坡公开赛——由日本选手 Yosuke Asaji 夺冠,他在新加坡岛屿乡村俱乐部的新球场举行的骤死延长赛第一洞击败了韩国选手 Wang Jeung-hun。

    这场胜利帮助他在国际系列赛排名中获得第二名,从而赢得了今年 LIV 高尔夫联赛的参赛资格。

    今年的新加坡公开赛也将为七月份的英国公开赛 (The Open) 提供资格赛通道,未另获豁免的排名前两位的选手将获得在这项运动最古老的大满贯赛事中的参赛席位。该赛事将在英国的皇家伯克戴尔高尔夫俱乐部举行。

    自1961年创办以来,新加坡公开赛的地位日益提升,已成为亚洲最负盛名的锦标赛之一。近年的赛事冠名赞助商包括 Barclays Bank、Sumitomo Mitsui Banking Corp 和贵州茅台 (Kweichow Moutai)。

    多年来,新加坡公开赛诞生了一系列冠军,包括已故的 Kyi Hla Han (1994年)、Adam Scott (2005年、2006年、2010年)、Jeev Milkha Singh (2008年)、Ian Poulter (2009年)、Sergio Garcia (2018年) 和 Matt Kuchar (2020年)。

    许多家喻户晓的名字,如 Phil Mickelson、Vijay Singh、Lee Westwood、Jordan Spieth 和 Rory McIlroy 也曾参加过这项赛事。

    虽然至今尚无新加坡高尔夫球手在该赛事中夺冠,但 Madasamy Murugiah 在1995年取得了最接近的成绩,获得并列第四名。他以低于标准杆5杆的66杆收官,最终以5杆之差落后于澳大利亚冠军 Steven Conran。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.