LIFE & CULTURE
·
SUBSCRIBERS

The stories behind the Oxford English Dictionary

Anyone who finds dictionaries boring has not read Sarah Ogilvie’s new book

    • Conceived in 1857, the OED was a huge crowdsourcing project—“the Wikipedia of the 19th century”—comprising 3,000 people.
    • Conceived in 1857, the OED was a huge crowdsourcing project—“the Wikipedia of the 19th century”—comprising 3,000 people. PHOTO: BBC WORLD
    Published Fri, Oct 20, 2023 · 10:00 AM

    IN JULY 1915 an ailing James Murray, one of the early editors of the Oxford English Dictionary (OED), defined one final word. He had dedicated 36 years to the dictionary; his toil had taken a toll. Knowing he would not see the project complete, he wrote his last entry: for “twilight”.

    The poetic pathos of Murray’s final days is one of many memorable tales in “The Dictionary People”. Conceived in 1857, the OED was a huge crowdsourcing project—“the Wikipedia of the 19th century”—comprising 3,000 people. The idea was to create a “descriptive” dictionary that tracked words’ use and meaning over time (unlike its “prescriptive” 18th-century predecessor by Samuel Johnson, which told readers how to say and use words).

    Volunteers read widely, mailing in examples of how “rare, obsolete, old-fashioned, new, peculiar” words were used. What is surprising about this fairly random method is that it worked, achieving order through the large number of contributors.

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    Share with us your feedback on BT's products and services