Agoda裁员风波:人力部称公司不应阻止被裁员工寻求工会帮助

Agoda近期裁退50名新加坡员工,并称若员工将裁员事件上报至有关机构或工会,将取消其遣散福利。

Janice Lim
Published Fri, Sep 19, 2025 · 10:06 PM
    • Agoda管理层已与全国职工总会(NTUC)及其附属工会——新加坡工业和服务业雇员联合会(SISEU)进行了数次讨论。
    • Agoda管理层已与全国职工总会(NTUC)及其附属工会——新加坡工业和服务业雇员联合会(SISEU)进行了数次讨论。 照片:路透社

    DeeperDive is a beta AI feature. Refer to full articles for the facts.

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】人力部(MOM)于周五(9月19日)就Agoda近期的裁员风波做出回应时表示,公司不应阻止被裁员工就其正当关切向有关当局和工会寻求帮助。

    这家在线旅游公司决定裁退50名新加坡员工的事件如今演变成了一场风波。此前《商业时报》的一篇报道披露,其遣散协议中包含一项条款,规定若受影响员工将裁员一事上报给政府机构、法定机构或职工会,将被取消遣散福利。

    人力部表示:“雇主必须维护公平和与时并进的雇佣原则精神,尤其是在裁员等重大人力变动期间。”

    在同日由职总秘书长黄志明(Ng Chee Meng)和新加坡工业和服务业雇员联合会(SISEU)执行秘书陈狄森(Desmond Tan)发布的另一份联合声明中指出,Agoda已承认,在任何情况下,其协议中包含阻碍或限制员工接洽职工会、政府机构或法定机构的条款是不恰当的。

    在此之前,该公司管理层已与全国职工总会(NTUC)及其附属工会SISEU进行了数次讨论。人力部以及劳资政公平与良好雇佣联盟(Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices)的代表也出席了会议。

    人力部表示,各方讨论了裁员的条款与条件,以及为受影响员工提供的援助措施。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    黄志明和陈狄森表示,Agoda管理层积极主动地与工会及政府进行接洽,并在分享此次裁员行动的相关信息时保持透明。

    他们说:“工会也已确认,向受影响员工提供的裁员福利符合行业准则。”

    Agoda管理层也已同意与劳工运动合作,帮助受影响员工度过转型期。SISEU也正在联系他们,以提供指导和支持。

    黄志明和陈狄森说:“NTUC和SISEU致力于帮助受影响的会员和员工,为他们提供职业转型资源,并在需要时给予财务援助。”

    他们还表示,公司在进行裁员时必须确保公开、透明,并与工会和员工进行协商,同时遵守NTUC的公平裁员框架以及劳资政三方发布的负责任裁员指导原则。

    裁员或许不可避免,但只应作为最后手段。他们补充说,公司在决定裁员前,必须用尽所有其他选项。

    黄志明和陈狄森表示:“NTUC希望重申,公司与我们的附属工会合作至关重要,以确保裁员过程公平公正,从而保障所有员工的利益,尤其是我们的新加坡核心员工。”

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.