Avanda Investment Management 联合创始人 Sung Cheng Chih 出任新交所监管公司新主席

创始主席 Tan Cheng Han 在董事会任职九年后卸任

Elysia Tan
Published Wed, Dec 31, 2025 · 01:56 PM
    • Sung Cheng Chih 博士(右)从1月1日起接替 Tan Cheng Han 教授,担任新交所监管公司主席。
    • Sung Cheng Chih 博士(右)从1月1日起接替 Tan Cheng Han 教授,担任新交所监管公司主席。 图片来源:BT 档案,新交所

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    [新加坡] 新加坡政府投资公司(GIC)前首席风险官、全球资产管理公司 Avanda Investment Management 的联合创始人 Sung Cheng Chih 将于周四(1月1日)起接任新加坡交易所监管公司(SGX RegCo)主席一职。

    新加坡交易所集团(SGX Group)周三表示,Sung 博士自2025年1月1日起在新加坡交易所的监管部门董事会任职。他将接替创始主席 Tan Cheng Han 教授,后者在董事会任职近九年后卸任该职务。

    Tan 教授是新加坡国立大学的首席战略官及法学院前院长。他同时也是 Wong Partnership 律师事务所的高级顾问。

    上周,他被推举并接受担任新加坡律师公会会长一职。

    他说:“担任新交所监管公司的首任主席是一种荣幸。”他指出,该公司现在被视为一个“值得信赖的独立监管机构,致力于推动治理改进和更广泛的投资者参与”。

    他补充说,该公司“为加强市场纪律、董事会更新和多元化开辟了道路”,并表示 Sung 博士将领导公司“作为市场监管者和发展者取得进一步进展”。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    Sung 博士认可了新交所监管公司在 Tan 教授领导下对股票市场评估小组所做的贡献。他说:“这家公司的政策和行动与新加坡资本市场的声誉和信心密切相关。”

    他补充说,他将努力引导公司执行评估小组的建议,这些建议旨在“进一步加强和发展我们的市场”。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.