城市酒店信托第一季度净房地产收入增长10.4%至3310万新元

受广泛增长推动,当季营收上涨5.9%至6710万新元

Chloe Lim
Published Thu, Apr 30, 2026 · 08:22 AM
    • CDLHT管理人表示,在地缘政治不确定性加剧的背景下,经营环境已变得“更具挑战性”
    • CDLHT管理人表示,在地缘政治不确定性加剧的背景下,经营环境已变得“更具挑战性” 图片来源:CDLHT

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】CDL Hospitality Trusts(简称CDLHT)截至3月31日的第一季度净房地产收入(NPI)同比增长10.4%,从去年同期的3000万新元增至3310万新元。

    第一季度营收同比增长5.9%至6710万新元,这得益于其投资组合中除日本和马尔代夫以外的大多数市场的“广泛增长”。

    根据周四(4月30日)发布的文告,CDLHT投资组合在本季度的每间可用客房收入(RevPAR)表现好坏参半。

    新加坡酒店方面,第一季度RevPAR为184新元,较去年同期的173新元同比增长6.6%。新加坡投资组合当季的净房地产收入为1880万新元,较去年同期的1770万新元同比增长5.9%。

    新加坡投资组合的第一季度入住率从去年同期的75%上升5.4个百分点至80.4%。

    CDLHT的管理人表示,中东冲突引发的地缘政治不确定性已于2026年3月开始对市场情绪构成压力,但尽管出现了一些订单取消和需求放缓的情况,“迄今为止总体影响并不显著”。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    相比之下,由于中日之间持续的地缘政治紧张局势抑制了来自中国的入境需求,其日本酒店的RevPAR同比下降了4.2%。

    CDLHT的文告指出:“业绩表现也是在与去年高基数对比的情况下得出的,当时酒店取得了创纪录的业绩。”

    展望未来,管理人表示,在地缘政治不确定性加剧的背景下,经营环境已变得“更具挑战性”。

    管理人表示:“持续的中东冲突继续对全球增长构成阻力,并将对我们的近期业绩造成压力。”

    “虽然冲突的解决可能有助于连通性和旅游流量的恢复,但高昂的能源成本和机票价格可能会继续抑制休闲和商务旅行需求,而更广泛的通胀压力则会传导至营业利润率。”

    CDLHT的合订证券周三收盘下跌1.2%或0.01新元,报0.80新元。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.