0.1马力的推动力:Scuderia Ferrari HP 合伙业务如何驱动壳牌创新

车队负责人 Vasseur 表示,Scuderia Ferrari HP 每月都会对新燃料进行持续的测功机测试

Shikhar Gupta
Published Wed, Oct 28, 2026 · 05:12 PM
    • 从左至右:壳牌新加坡主席 Aw Kah Peng、Scuderia Ferrari HP 车手 Charles Leclerc 和 Lewis Hamilton、能源、贸易与工业部部长(能源与工业)Tan See Leng,以及壳牌交易与供应业务总裁 Andrew Smith。
    • 从左至右:壳牌新加坡主席 Aw Kah Peng、Scuderia Ferrari HP 车手 Charles Leclerc 和 Lewis Hamilton、能源、贸易与工业部部长(能源与工业)Tan See Leng,以及壳牌交易与供应业务总裁 Andrew Smith。 图片来源:SHELL

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    【新加坡】壳牌公司在最近于新加坡举行的一场活动上表示,一级方程式(F1)严苛且高度限制性的赛车规则,为 Scuderia Ferrari HP 的技术合作伙伴壳牌提供了一个重要的试验平台,使其能够创造一个“创新循环”。

    壳牌高管和 Scuderia Ferrari HP 车队成员是在滨海湾金沙会展中心举行的“共创进步未来”论坛上发表上述言论的。该论坛旨在纪念这家能源巨头在新加坡成立135周年。

    在两场不同的台上活动中,Scuderia Ferrari HP 车队负责人 Frederic Vasseur 以及车手 Lewis Hamilton 和 Charles Leclerc 详细阐述了 F1 规则如何为车队和壳牌双方充当商业研发的试验平台。

    壳牌表示,为满足赛车运动管理机构国际汽联(FIA)2026年法规对可持续成分的要求,公司已投入四年时间开发其先进的可持续性 Shell V-Power 赛车燃料。

    壳牌出行高级副总裁 Tan Min Yih 表示,该工程项目需要进行超过两百万次的数字燃料模拟,才能达到可投入使用的状态。

    在实际部署前进行虚拟测试,使壳牌能够加快其端到端的迭代周期,从而解决制造业产业群、供应链物流和碳强度追踪等问题。

    The Business Times turns 50

    Five decades of milestones and moments that shaped Singapore’s success story - told through our headlines.

    Explore BT50

    对于 Scuderia Ferrari HP 而言,在这项以千分之一秒计算时间的运动中,这种专注的研发直接支持了其对“边际收益”的持续追求。

    Vasseur 指出,车队的工程部门每月都会对新燃料进行持续的测功机测试,目的就是为了优化动力单元的整体性能、效率和可靠性。

    他补充道:“每0.1马力都能带来改变。”赛道上的微小差距反映了这一现实——在10月3日的马来西亚排位赛中,Leclerc 仅以千分之三十五秒的差距落后于 Mercedes 车手 Kimi Antonelli。

    Tan 表示,对壳牌而言,这种赛道测试直接转化为零售产品,Shell V-Power 公路燃料中所使用的性能提升技术,有100%也同样被 Scuderia Ferrari HP 在赛道上使用。

    内部目标一致对于最大化此类研发成果也至关重要。Leclerc 说:“我们想要更强的性能、更高的可靠性和更好的驾驶性。”他补充道,因为团队共享这些核心原则,“所以没有任何真正的冲突,也无需在任何地方做出妥协”。

    Hamilton 指出,优先事项不一致会很快破坏这种进展。

    他说:“我确实经历过两名车手想法不一致的情况。这意味着我朝这个方向努力,他朝那个方向努力,导致双倍的资源被投入到不同的方向,而无法将团队的表现最大化。”

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.