Jardine C&C旗下Astra公布前九个月净利润下滑6%至24.7万亿印尼盾

净营收下降1%至243.6万亿印尼盾

Chloe Lim
Published Mon, Nov 3, 2025 · 12:06 PM
    • 该集团业绩下滑,主要由于矿业服务和煤矿开采业务的贡献减少。
    • 该集团业绩下滑,主要由于矿业服务和煤矿开采业务的贡献减少。 图片来源:彭博社

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡讯】印尼企业集团Astra International周五(10月31日)报告称,截至9月30日的前九个月,其净利润同比下滑6%,从26.2万亿印尼盾降至24.7万亿印尼盾(约合19亿新元)。

    该期间的净营收下降1%,从去年同期的246.3万亿印尼盾降至243.6万亿印尼盾。

    业绩下滑主要归因于集团矿业服务和煤矿开采业务的贡献减少。

    金矿开采、金融服务、农业综合企业和基础设施业务的强劲表现部分抵消了这一下降,而整体汽车业务表现稳定。

    集团旗下重型设备、矿业、建筑和能源部门的净利润下降26%,至7万亿印尼盾。该部门的业务由Astra持股59.5%的子公司——建筑和重型机械公司United Tractors所代表。

    实际上,United Tractors旗下煤矿子公司的自有煤炭销量从2024年前九个月的800万吨(其中包括240万吨冶金煤)增至920万吨(其中包括280万吨冶金煤)。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    然而,该公司表示,该业务的营收受到了煤炭价格下跌的影响。

    在金价上涨37%的背景下,United Tractors的金矿业务黄金销量增长8%,达到17.8万盎司。

    然而,由于强降雨以及部分客户合同的剥采比降低,矿业服务提供商Pamapersada Nusantara的覆土移除量下降10%,至8.29亿原状立方米。

    24.7万亿印尼盾的净利润数据不包括对科技公司GoTo和Medikaloka Hermina投资的公允价值调整。今年9月,该公司已将其在Hermina的持股比例增至20.2%。

    Hermina是印尼最大的私立医院网络之一,而GoTo则是由网约车服务提供商Gojek和电商品牌Tokopedia合并而成的印尼科技公司。

    根据周五发布的声明,截至目前,该集团在医疗保健领域的总投资额已达8.6万亿印尼盾,其中包括对Hermina、Halodoc和Heartology Hospital的投资。

    截至2025年9月30日,集团的净现金(不包括Astra的金融服务子公司)为13.4万亿印尼盾,高于2024年12月31日的8万亿印尼盾。

    截至今年9月底,集团金融服务部门的净负债为64.6万亿印尼盾,高于2024年12月31日的60.2万亿印尼盾。

    截至9月30日,每股净资产值上涨6%至5609印尼盾。这得益于Astra在周五宣布的股票回购计划,该计划回购金额高达2万亿印尼盾,执行时间为2025年11月3日至2026年1月30日。

    United Tractors的一家子公司也宣布了一项金额高达2万亿印尼盾的股票回购计划,执行时间为2025年10月31日至2026年1月30日。

    该集团表示,根据这两项计划,股票回购将依照金融服务管理局(Financial Services Authority)有关在“市场状况大幅波动”情况下进行股票回购的规定进行。

    管理层在提交给交易所的文件中指出,总体而言,集团盈利下降的主要原因是煤炭价格下跌。

    该企业集团表示:“我们其他业务的稳健贡献帮助提供了韧性。我们预计全年业绩将与当前趋势基本保持一致。”

    Jardine Cycle & Carriage持有Astra 50.1%的股份。

    Jardine Cycle & Carriage 股价周一收盘上涨2.8%或0.91新元,报33.4新元。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.