Jardine Matheson任命林肯·潘为候任首席执行官 集团董事总经理约翰·韦特将退休

林肯·潘将于12月1日起出任集团首席执行官

Therese Soh
Published Fri, May 30, 2025 · 09:01 AM
    • 林肯·潘(左)是另类投资公司PAG的合伙人;约翰·韦特(右)是Jardine Matheson的集团董事总经理。
    • 林肯·潘(左)是另类投资公司PAG的合伙人;约翰·韦特(右)是Jardine Matheson的集团董事总经理。 照片:JARDINE MATHESON

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】总部位于香港的综合企业集团 Jardine Matheson Holdings 周四(5月29日)宣布,任命林肯·潘(Lincoln Pan)为候任首席执行官,现任集团董事总经理约翰·韦特(John Witt)将于11月底从公司退休。

    林肯·潘是另类投资公司PAG的合伙人、私募股权联席主管兼集团执行委员会成员。他将于12月1日起出任Jardine Matheson Holdings首席执行官一职。

    他曾担任Willis Towers Watson的大中华区首席执行官,并在Advantage Partners和GE Capital担任过高管职位。他也曾在McKinsey & Company任职。

    集团执行主席本·凯瑟克(Ben Keswick)表示:“林肯·潘在亚太地区拥有丰富的投资经验,以及与公司董事会和管理团队合作的良好往绩。这使他成为领导Jardine的绝佳人选,能够实施我们长期建立更大、更好业务的战略。”

    现年61岁的约翰·韦特已在Jardine Matheson Group工作了三十余年,并自2020年起担任Jardine Matheson Holdings的集团董事总经理。

    本·凯瑟克表示,约翰·韦特在担任此职期间的主要成就包括:在集团旗下主要投资组合公司实施领导层继任计划,以及监督公司架构的简化工作。

    约翰·韦特将于11月30日卸下他在Jardine Matheson Holdings、DFI Retail、Jardine Cycle & Carriage (JC&C) 和 Astra的职务;他也将辞去JC&C的董事及董事会主席职务,JC&C是Jardine Matheson Group在东南亚的投资控股公司。

    但他将继续担任地产集团 Hongkong Land 的主席,Jardine Matheson Group持有该公司53%的股份。

    在该消息宣布前,该股周四收盘上涨2.2%,即1.00美元,报45.60美元。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.