“我们不想原地踏步”:首席执行官 Patrick Ng 致力于打造更具韧性的和同全球

该集团已向建筑价值链上游移动,并拓展了新业务

Chong Xin Wei
Published Tue, Sep 22, 2026 · 05:00 AM
    • 和同全球首席执行官兼执行董事 Patrick Ng 在2026年新加坡企业大奖中荣获小型股类别最佳首席执行官奖。
    • 和同全球首席执行官兼执行董事 Patrick Ng 在2026年新加坡企业大奖中荣获小型股类别最佳首席执行官奖。 摄影:TAY CHU YI,BT

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    【新加坡】早在 Patrick Ng 执掌和同全球 (Huationg Global) 之前,他职业生涯的基石已在成长时期与父亲一同走访的建筑工地上奠定。

    这些早年经历激发了他对建筑业的兴趣。Ng 随后前往伦敦大学学习土木工程,并于1999年以工程师身份加入家族企业。

    之后他升任董事,并在2014年和同全球于新加坡交易所上市时,出任首席执行官一职。

    当时,和同全球最大的项目价值约在800万至1000万新元之间。如今,这家凯利板上市公司承接的项目价值已超过1亿新元,这得益于其升级的建筑执照和多年来积累的更广泛的业务能力。

    和同全球也已向建筑价值链上游移动。公司从过去主要从事土方工程和土木工程的分包商,转型为如今承接更多跨领域项目的总承包商,同时还拓展到工人宿舍等新领域。

    Ng 在接受《商业时报》(The Business Times) 采访时表示:“这是我们希望公司实现的发展。我们不想原地踏步,必须持续成长并拓展业务。”

    The Business Times turns 50

    Five decades of milestones and moments that shaped Singapore’s success story - told through our headlines.

    Explore BT50

    在今年的新加坡企业大奖中,Ng 荣获小型股类别最佳首席执行官奖。

    “仅依赖单一业务,不足以让我们安然度过像冠病疫情或金融衰退这样的艰难挑战时期。我们需要涉足多个行业,这样公司才能自我维持,并更具韧性。”

    多元化发展,增强韧性

    疫情期间,增强韧性的必要性变得尤为突出。Ng 将此形容为他任期内最大的挑战。

    建筑工程停摆了约四个月,导致和同全球在重型设备的还款压力下,仍无项目收入。包括 Ng 本人在内的员工都接受了减薪。

    然而,疫情也为和同全球开启了一项新业务的大门。

    2020年,在工人宿舍需求迫切的情况下,和同全球获得了樟宜机场集团的一份合同,负责建造和运营可容纳多达10,400名工人的樟宜东工人宿舍村。

    和同全球首次涉足该领域便是一项艰巨任务。公司必须在短短18个月内交付30栋宿舍楼。

    在建立了必要的能力后,Ng 看到了将这个始于疫情时期的项目转变为集团长期业务的机会。

    随后,和同全球与建屋发展局签订了一份租赁协议,负责运营位于 Lorong Bistari 和 Tengah 的三处宿舍。租约于2026年1月开始,为期约一年。

    今年7月,公司宣布投资5800万新元,收购位于樟宜南一幅面积为4385平方米的地块,计划在此开发一座专用工人宿舍。Ng 预计该项目将在约18个月后投入运营,并开始为集团的营收做出贡献。

    如今,该集团运营着4000个宿舍床位,设施使用率接近饱和。在截至6月的上半年中,该业务板块创造了约1000万新元的收入,占集团总营收的约5%。

    Ng 相信,随着新加坡建筑项目不断增加,床位需求将为工人宿舍业务提供支撑,使其在未来五年具备增长潜力。

    筹备中的重大项目包括樟宜机场第五航站楼和滨海湾金沙扩建项目。预计从2027年到2030年,新加坡的年度总建筑需求将平均在390亿至460亿新元之间。

    乘着建筑业繁荣的东风

    然而,尽管业务多元化,土木工程仍是和同全球的支柱业务。

    在2026财年上半年,该业务板块继续推动集团的营收增长,其贡献同比增长58%,占总收入的约90%。

    总体而言,和同全球在该半年期内的收入同比增长64%至1.978亿新元,但由于燃料和供应链成本上升挤压了利润率,净利润下降10.8%至770万新元。

    和同全球的其他业务,包括建筑材料销售和内陆物流支持,也有助于缓解利润率压力。

    该集团目前持有约5.53亿新元的订单储备,预计项目将在未来四年内完成。

    Ng 表示:“我们正处于这个超级建筑周期的后半段。我们相信将有更多项目等待我们去争取。”

    他预计,随着集团承接更多项目,未来三年的收入将持续增长。

    除了把握建筑业的繁荣机遇,Ng 也在寻求通过建筑维护以及安防系统和辅助工程等相关业务,来巩固经常性收入来源。

    然而,人力依然是制约和同全球增长的因素。Ng 表示,该行业在吸引和留住本地人才方面持续面临挑战。为填补这一缺口,集团建立了一支跨国员工队伍,并为员工提供培训。

    为下一代奠定基础

    和同全球的领导层仍由家族成员主导,Ng 的父亲、公司创始人 Ng Hai Liong 担任执行主席,其弟 Vincent Ng 担任首席运营官。Ng 表示,包括进军工人宿舍业务在内的重大决策,均由三人共同做出。

    获得最佳首席执行官奖对 Ng 来说是个惊喜,但他将此荣誉视为一种肯定,证明在他的领导下,和同全球正朝着正确的方向前进。

    展望未来,继任计划也已提上他的日程。集团一直在培养年轻工程师和其他员工,以便他们承担更高级别的职务。同时,Ng 也在培养下一代领导者,让他们接触业务的不同方面,为最终理解和运营整个公司做好准备。

    “我们需要更多人才,以确保业务能够自动平稳运行,并朝着正确的方向发展。”

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.