The Business Times
business-time-50
TOPLINE

“三个月决定，三年上市”：新加坡面条制造商 Leong Guan 上市后着眼于增长

公司将收购新业务和开拓出口市场作为其上市后的目标之一

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
Evan See

Evan See

Published Sun, May 17, 2026 · 04:00 PM
    • 面条制造商 Leong Guan 的主席兼执行董事 Lim Tze Chiang 认为，公司于 2025 年的上市是其增长新篇章的开始。
    • 面条制造商 Leong Guan 的主席兼执行董事 Lim Tze Chiang 认为，公司于 2025 年的上市是其增长新篇章的开始。 照片：TAY CHU YI，《商业时报》

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】当 Lim Tze Chiang 在 2022 年首次考虑将 Leong Guan 上市的可能性时，他并未完全预料到这家本地面条制造商在首次公开募股（IPO）前所面临的漫长道路。

    “上市的决定大约花了三个月，”Lim 说道。“但上市过程本身却耗时近三年。”

    由于公司成立已超过二十年，历史记录不完整，寻找相关文件对公司而言是一项挑战。

    此翻译对您是否有帮助？

    ToplineFood industrySGX

    TRENDING NOW

    As at Mar 31, 2026, DBS’ CET1 ratio stood at 16.9%.

    DBS completes US$1 billion significant risk transfer deal, a first for Singapore bank

    Vincent Tan, founder of Berjaya Group, has reduced his holdings in multiple companies within the group.

    Malaysian tycoon Vincent Tan’s sell-downs point to pruning rather than an exit plan

    Widening affordability gaps and diverging buyer profiles could give way to an eventual structural decoupling of private and public housing markets.

    Singapore private housing is ‘decoupling’ from HDB market as buyer pools diverge: NUS survey

    Hong Kong youth no longer see a stable job and a lifetime of work as the only life goal – instead, they place greater emphasis on freedom and quality of life.

    Not in education, employment or training: Why more Hong Kong youths are opting out of work

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More