陆交局、SMRT与新捷运成立工作小组 应对地铁服务中断问题

铁路可靠性工作小组将由陆交局局长黄南(Ng Lang)领导

Shikhar Gupta
Published Fri, Sep 19, 2025 · 10:05 AM
    • 仅在9月份,就发生了至少六起重大铁路服务中断事故。
    • 仅在9月份,就发生了至少六起重大铁路服务中断事故。 照片:商业时报资料图

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    [新加坡] 陆路交通管理局(LTA)、SMRT和新捷运(SBS Transit, SBST)于周五(9月19日)联合宣布,成立一个铁路可靠性工作小组,以应对近期频发的地铁服务中断事件。

    继7月发生四起、8月发生五起之后,仅9月份就已发生了至少六起重大铁路服务中断事故。这些中断事故涉及地铁(MRT)和轻轨(LRT)线路。

    该工作小组将由陆交局局长黄南(Ng Lang)担任主席,成员包括SMRT集团总裁严训凭(Ngien Hoon Ping)、新捷运集团总裁沈观华(Jeffrey Sim),以及来自铁路行业的顶尖技术专家。

    联合声明指出:“该小组将制定并实施即时解决方案,以提高铁路可靠性并加强对服务中断的联合应对能力。”声明还说:“工作小组将定期向代任交通部长汇报其调查结果,并在年底前提交最终建议。”

    代任交通部长萧杰菲(Jeffrey Siow)在Instagram上表示,他已“要求陆交局就这些事件向公众分享更多信息”。

    他补充说:“我另外也已责成陆交局与列车运营商合作,加快资产升级,对铁路系统的关键部分进行联合技术审计,并改进服务恢复程序。”

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    该工作小组将审查近期的事故,找出其中涉及的、已临近使用寿命终点且需要更换、升级或加强维护的部件。小组还将研究提前启动东北线(NEL)电力系统的更新计划,同时在更新期限到来前,探讨短期内加强东北线和环线信号系统的方法。

    此外,工作小组还将对关键系统的维护和运营进行全面的技术审计。审计内容将包括审查资产状况、维护流程、操作与冗余程序,以及员工的培训和能力。

    工作小组还将检讨服务恢复流程,旨在减少服务延误对乘客造成的影响。小组将审查相关程序以提高服务恢复速度,例如减少疏散乘客下车的次数。

    培训制度也将受到审视,以确保一线人员在服务事故期间能够充分执行服务恢复工作。

    全国交通工友联合会(National Transport Workers’ Union)在Facebook上表示,将确保公共交通工作者“获得必要的资源和培训,以便在倡导自身福祉的同时,为老化的交通基础设施现代化和服务恢复的改善做出有效贡献”。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.