THE BANKER

OCBC的Praveen Raina:为何人工智能如今已“融入我们业务的方方面面”

该银行正投资于人才,并扩大与大学的研究合作伙伴关系

Renald Yeo
Published Tue, Dec 2, 2025 · 07:00 AM
    • 该银行集团运营与技术主管Praveen Raina表示,尽管人工智能提升了生产力,但OCBC正在为更深层次的技术变革做准备。
    • 该银行集团运营与技术主管Praveen Raina表示,尽管人工智能提升了生产力,但OCBC正在为更深层次的技术变革做准备。 图片来源:OCBC

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    【新加坡】该银行集团运营与技术主管 Praveen Raina 表示,人工智能(AI)已成为推动OCBC技术改革的催化剂,大幅缩短了重写遗留系统所需的时间。

    过去需要耗费数年进行人工代码审查的任务,如今只需一小部分时间即可完成。在香港一个涉及停用Cobol语言的项目中,人工智能将预期的迁移时间缩短了多达三年。

    Raina 说:“至少有40%到50%的工作已经完成,”这让工程师们得以专注于更高价值的测试和解决问题的工作。

    Cobol是一种老旧的编程语言,曾广泛应用于旧式银行系统。如今,能读懂或重写这种语言的工程师已为数不多。人工智能通过自动解析旧的Cobol代码并将其转换为现代语言,从而加速了整个过程。

    但即便人工智能提高了生产力,OCBC仍在为更深层次的技术变革做准备。

    Raina说,量子计算“将彻底、根本地改变一切”——从基础设施到应用技术栈——尽管其商业化应用的时刻尚未到来。

    目前,该银行正投资于人才,扩大与大学的研究合作伙伴关系,并依赖于Raina所描述的新加坡支持性的、具有前瞻性的监管环境。

    以下是他与《商业时报》(The Business Times)对话的部分节选:

    您是如何担任现在这个职位的?

    这一切仿佛就像昨天。我在加拿大读的计算机科学本科学位。我常跟我的孩子们说,我很幸运,因为那个时候,计算机科学专业的竞争还没那么激烈。

    我加入OCBC纯属巧合。我的一位朋友当时在OCBC工作,他说银行正在招人。

    当时我在加拿大,气温是零下30摄氏度。我查了一下新加坡的天气,有30多摄氏度。我转身对妻子说:“我们应该去试试。”

    我加入OCBC时,记得我的经理问我:“你能在OCBC待多久?”我说可能两三年吧,因为我不确定自己是否会回加拿大。他回答说:“这是我听过最短的时间了!”

    我告诉他:“这是我能想象到的对一份工作最长的承诺了!”

    如今,18年过去了,我仍在这里。我很幸运——我遇到了好的导师和上司,他们总是指导我,还有一个很棒的团队。

    我喜欢从零到一创造事物,在这里我得到了这样的机会。我和我的团队……抱持着尝试、测试和修正的心态。事实上,我今天领导团队中的大多数成员,都是我在10到15年前他们还是初级员工时招聘的。

    您认为您所在领域的一个主要趋势是什么?

    当前的主要趋势是人工智能和量子计算。我们正密切关注这些趋势,并积极构建相关能力。

    我们从实验开始——测试、学习,甚至接受失败。我们一些最宝贵的经验教训来自于那些不成功的概念验证,它们帮助我们的团队成长并完善了我们的方法。

    如今,人工智能已融入我们业务的方方面面。一个关键的影响领域是工程开发生命周期,人工智能在其中审查、测试和加速流程,并提高开发人员的生产力。在运营方面,人工智能处理复杂的流程,显著缩短了周转时间,并提高了我们的产品上市速度。

    技术总是在不断发展。如今变革的步伐是我们前所未见的。你们中许多人可能太年轻,不记得自动取款机是何时推出的了。

    但当它刚问世时,曾引起轩然大波。人们担心分行里所有的银行职员和柜员都会失业。但今天,你能想象没有这些机器的生活吗?

    另一个例子是互联网。我记得在加拿大实习时,我们得写一份商业计划书,才能让公司出钱接通互联网。而现在,人人都用互联网。

    这就是现实——技术将持续不断地改变。

    这些趋势对您的工作有何影响?

    技术浪潮总是一波接一波。因此,提升我们员工的技能至关重要——他们是我们保持竞争优势的关键。

    我们通过大力投资于现有和未来员工的培训来实现这一目标。

    例如,在新加坡,我们每年通过OCBC Ignite计划接收超过100名理工学院学生作为实习生。

    虽然课堂学习很重要,但真实世界的工作经验能赋予他们实践技能并建立信心。通过提供亲身实践的学习机会,这些学生能更好地为未来的职场做准备,如果他们选择与我们共同发展事业,这将是一个双赢的局面。

    除了人才,我们还通过技术实现差异化。技术不再是一个后台职能。归根结底,市场上的产品大同小异,但我们的与众不同之处在于我们如何提升银行体验——一种无缝、可靠、快捷并能与客户需求共同演进的体验。

    因此,我们正在进行技术转型。过去几年,公司一直在对我们的技术栈进行重大改革和升级。

    我们这样做并非为了转型而转型,而是为了满足客户的需求。

    我们如何提供无缝的体验,以便他们能与我们进行更多业务往来?如今,如果我不能提供这种体验,他们可以转向任何其他机构——客户是流动的。

    此翻译对您是否有帮助?