丰益国际曾向六家因烟霾法令接获通知的公司出售商品;双方无运营关系

此类销售收入达3712亿8990万印尼盾(约合2250万美元)

Sharanya Pillai
Published Sun, Nov 1, 2026 · 09:27 PM
    • 国家环境局 (环境局) 正在向包括丰益国际在内的多家新加坡注册公司索取资料,以调查它们与烟霾的潜在关联。
    • 国家环境局 (环境局) 正在向包括丰益国际在内的多家新加坡注册公司索取资料,以调查它们与烟霾的潜在关联。 照片:《商业时报》资料图

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    【新加坡】农业综合企业丰益国际于周六(10月31日)在一份交易所文件中披露,该公司曾向印度尼西亚的六家公司出售用于重型设备的化肥和柴油产品,而这六家公司已根据新加坡的烟霾相关法令接获通知。

    该公司在回应新加坡交易所监管公司(Singapore Exchange Regulation)的质询时表示,在截至2025年12月31日的财政年度里,此类销售的收入达到了3712亿8990万印尼盾(约合2250万美元)。

    但丰益国际补充说,它与这六家公司没有运营或供应链关系。这六家公司分别是:

    • Bumi Andalas Permai;
    • Bumi Mekar Hijau;
    • Paramitra Mulia Langgeng;
    • SBA Wood Industries;
    • Buana Megatama Jaya;以及
    • Baratama Putra Perkasa

    丰益国际还表示,对于新加坡的国家环境局 (环境局) 根据《跨境烟霾污染法》(Transboundary Haze Pollution Act)发出防范措施通知的其余四家公司,丰益国际与它们没有任何运营、供应链或业务关系。

    这四家公司是:

    • Sumatera Alam Anugerah;
    • Hutan Lestari Raya;
    • Bangkanesia;以及
    • Mananjung Hayak

    丰益国际还证实,这10家公司均非其子公司。

    The Business Times turns 50

    Five decades of milestones and moments that shaped Singapore’s success story - told through our headlines.

    Explore BT50

    在周五各自提交的文件中,Indofood Agri Resources 和 Kencana Agri 表示,它们与国家环境局 (环境局) 点名的10家公司没有运营、供应链或业务关系,且这些实体均非其子公司。

    丰益国际、Indofood Agri 和 Kencana Agri 均属于收到国家环境局 (环境局) 另一套通知的10家新加坡注册公司之列,该通知旨在向它们索取有关其与跨境烟霾潜在关联的信息。

    丰益国际股价周五收于3.01新元,下跌0.10新元,跌幅为3.2%;Indofood Agri 下跌1.5%或0.005新元,收于0.325新元;而 Kencana Agri 股价则持平于0.48新元。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.