挪威银行：坦诚披露低碳转型挑战的公司更能展现领导力
尽管企业面临多重挑战，但仍需在制定长期战略与管理短期盈利能力之间取得平衡。
Add BT as a preferred source
本文由AI辅助翻译
【纽约】挪威银行投资管理公司（Norges Bank Investment Management，简称NBIM）首席治理与合规官卡琳·史密斯·伊赫纳乔（Carine Smith Ihenacho）表示，企业在向低碳业务转型的过程中，若能坦诚地公开所面临的困境与失败，便是在展现其领导力。
伊赫纳乔在周一（9月22日）于纽约市气候周期间举行的一个小组讨论会上说：“（低碳转型）对许多公司来说确实非常困难。但我们看到一些公司，它们愿意公开谈论所面临的困境、失败以及取得的成功。”
“通过这种方式，其他同行可以向它们学习，我认为这才是真正（展现）领导力的地方。”
伊赫纳乔是在回应一个关于企业如何通过战略性地纳入气候相关风险与机遇来展现领导力的问题。
伊赫纳乔表示，除了保持透明度，企业还需要与整个价值链进行互动——而不仅仅是在自身运营范围内——并审视如何在每个环节融入可持续发展理念。
这有时也可能意味着与竞争对手合作，共同解决问题。
Navigate Asia in
a new global order
Get the insights delivered to your inbox.
她补充说，在展现领导力的企业中，第三个要素是将可持续发展纳入公司战略的核心部分。
她说：“当我们与企业讨论其转型计划和气候风险时，我们认为对话应该从董事会开始。这应该成为公司整体战略的一个明确组成部分，关乎如何分配资本、如何评估风险。因此，这绝非附加项目，而是公司战略的核心。”
伊赫纳乔表示，作为全球最大的主权财富基金，挪威主权财富基金并非只关注其投资组合中公司季度业绩的股东。这些公司的长期盈利能力同样重要，而这种能力将日益受到气候相关事件的影响。
SEE ALSO
伊赫纳乔说：“我们是财务投资者，我们的使命是为子孙后代守护和创造财富。”
“这意味着我们必须认真考虑气候因素，我们希望支持并督促投资组合中的公司，帮助它们减少排放，并制定长期可行的商业战略。因为很明显，在一个低碳社会中，高排放的公司将难以保持竞争力。”
NBIM管理的总资产规模约2万亿美元，其中约有8000亿美元投资于美国。根据该投资者进行的情景分析，美国现行的气候政策可能导致其股权持有价值缩水高达20%。
伊赫纳乔承认，尽管企业正面临多重挑战——无论是地缘政治风险、关税还是通货膨胀——它们仍需在管理短期盈利能力的同时，制定长期战略。
她补充说：“最成功的公司正是那些真正找到了绝佳平衡点的企业，它们既考虑短期盈利，也制定了能确保其长期盈利的战略。”
这些公司在股价方面也因此受益。
伊赫纳乔表示，NBIM发现，那些其“科学碳目标”（Science Based Targets）认证被移除的公司，其股价平均下跌了2%。
她补充说：“我们从中解读出的信息是，投资者实际上认为气候治理非常重要。”
Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.
Copyright SPH Media. All rights reserved.
TRENDING NOW
On the board but frozen out: The Taib family feud tearing Sarawak construction giant apart
Are Keppel’s dividends truly unsustainable – or just misunderstood?
UOB aims to double wealth income to at least S$2.5 billion by 2030; Q1 profit slips 4%
Sony, Singapore’s GIC to pay almost US$4 billion for Bieber, Neil Young catalogue
