新加坡与印度尼西亚将成立联合工作组，追查与森林火灾有关的公司

[雅加达] 印度尼西亚和新加坡已同意成立一个联合工作组，以追查与森林和土地火灾有关的公司。双方合作范围将涵盖金融情报、跨境证据收集和潜在的资产追回。此举正值两国为每年的烟霾问题而加强追究企业责任的努力。

此举正值两国加强努力，以追究企业对每年烟霾的责任。

印度尼西亚外交部长 Arrmanatha Christiawan Nasir 周二（10月27日）在雅加达与新加坡外交部长 Vivian Balakrishnan 举行的联合新闻发布会上表示，该工作组将协调信息共享以及对可能引发火灾的公司的调查。

Nasir 表示，印度尼西亚欢迎新加坡方面分享与火灾有关的公司数据的提议。

他表示：“烟雾可以跨境，资金也一样。因此，我们必须追查这些公司留下的资金踪迹。任何边境都不应成为那些通过焚烧我们森林而牟利者的庇护所。”

Balakrishnan 表示，该工作组将确保两国间的密切协调和信息共享。

他补充说，新加坡准备动用其法律和监管权力，对造成烟霾的公司采取行动，包括那些在新加坡注册的公司。

“我们准备采取更广泛的法律、监管和经济措施，以遏制公司未来的违规行为。”

该声明发布之际，新加坡正加强对可能与印度尼西亚森林和土地火灾有关的企业的审查。

SEE ALSO

Singapore aims to tighten haze law amid hurdles in gathering evidence, securing cooperation: Grace Fu

AI tracking, no-burn policies: How SGX-listed plantation firms are responding to haze

NEA issues notices to 10 Singapore-based companies, including Wilmar and APP, over haze

新加坡已向10家可能与印度尼西亚森林和土地火灾有关的公司发出防范通知，其中包括在新加坡注册的公司，并承诺将动用其全部法律和监管权力以及更广泛的经济措施，以追究责任公司的责任。

两位部长并未具体说明工作组将于何时成立、哪些机构将参与，以及后续可能采取哪些额外的执法措施。

印度尼西亚也正在对这些火灾进行自主调查。Nasir 表示，已有数百名个人和超过50家公司已经或正在接受调查和起诉，其中一些已根据印度尼西亚法律被裁定有罪。

Nasir 表示，印度尼西亚总统 Prabowo Subianto 已指示有关当局加大力度扑灭火灾，并确保追究责任人的责任。

印度尼西亚已在重点省份调动了约71,000名地面人员和51个空中单位，并采取了包括水弹投掷、干冰和人工影响天气等措施。

Nasir 称，严重的厄尔尼诺现象是该国灭火工作的一大挑战。

两位部长都强调，印度尼西亚人民是烟霾的首要受害者，尤其是在火灾和烟雾影响社区的苏门答腊和加里曼丹居民。

Balakrishnan 表示，新加坡与印度尼西亚团结一致，并将烟霾视为需要集体行动的共同问题。他还对印度尼西亚消防员的努力表示肯定，其中一些消防员在救火过程中身受重伤。

印度尼西亚屡次经历严重的森林和土地火灾，产生跨境烟霾，烟雾蔓延至包括新加坡在内的邻国，导致空气质量急剧下降。

该协议标志着双方致力于加强跨境合作，合作将超越眼前的灭火行动，延伸至企业问责层面，尤其是在商业及其金融网络跨越国界的情况下。

两国还同意通过设立部长级和高级官员级别的热线来加强沟通渠道，以更有效地管控分歧。

Nasir 表示，两国将继续通过既有的区域机制开展合作，包括《亚细安跨境烟霾污染协定》。

他补充说，随着两国寻求加强金融诚信，合作最终可能从森林火灾延伸到其他共同挑战，包括低价报关问题。

Balakrishnan 正在对印度尼西亚进行为期两天的访问，与其新上任的印尼方对等官员举行首次正式会晤。他指出，自2014年以来，新加坡一直是印度尼西亚最大的外国投资者，这反映了新加坡对该国经济前景的信心。

两位部长还讨论了更广泛的双边关系，包括贸易、投资和区域合作，同时新加坡正准备在2027年接任亚细安轮值主席国。