Global Enterprise logo
BROUGHT TO YOU BYUOB logo

黄循财总理:亚太经合组织成员应保持跨境数据流动以释放人工智能价值

各成员还应帮助劳动者为人工智能做好准备,并建立信任

Janice Heng
Published Sat, Nov 1, 2025 · 11:35 AM
    • 黄循财总理表示,人工智能将“推动亚太经合组织经济体的下一波增长”。
    • 黄循财总理表示,人工智能将“推动亚太经合组织经济体的下一波增长”。 照片:MDDI

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【庆州】新加坡总理黄循财(Lawrence Wong)周六(11月1日)上午表示,要释放人工智能(AI)的潜力,亚太经济合作组织(Apec)成员可以采取三项措施,其中之一便是保持跨境数据通道的开放。

    他在以“为面向未来的亚太地区做好准备”为主题的亚太经合组织经济领导人会议第二场会议的发言中表示:“人工智能将推动我们经济体的下一波增长。”

    “它将提升生产力,并改变我们的工作和生活方式。”

    他指出,新加坡专注于人工智能的应用。虽然新加坡自身无法创建前沿的人工智能基础模型,但可以利用这些模型,在金融、物流、医疗保健和先进制造业等领域,开发和创建“具有最大影响力的应用”。

    黄总理说:“但我们无法单独完成这项工作,我们非常希望与其他亚太经合组织经济体合作并交流最佳实践。”

    他提出了几点建议,旨在释放人工智能潜力的同时,促进其负责任的使用和发展。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    他表示,其中一步是“保持数据通道的开放,因为数据是人工智能模型的动力”。

    “因此,我们支持亚太经合组织跨境隐私规则,该规则旨在促进可信的数据自由流动,从而推动人工智能创新。”

    他补充说,新加坡、智利、新西兰和韩国之间签署的《数字经济伙伴关系协定》等贸易协定,也能实现无缝的数据流动。

    帮助劳动者做好准备,建立信任

    黄总理表示,另一步是通过技能再培训和工作重新设计,帮助劳动力为人工智能做好准备。“通过这样做,我们可以确保人工智能投资的回报不仅惠及资本所有者,也惠及劳动者,更重要的是惠及我们所有的人民。”

    他表示,亚太经合组织经济体也必须继续建立对人工智能的信任。因此,新加坡在推进人工智能标准的全球努力中发挥着积极作用,旨在为创新建立一个总体框架,并让用户知道他们使用的是以负责任方式开发的系统。

    他指出,新加坡成立了人工智能验证基金会(AI Verify Foundation),该基金会拥有超过170个成员,旨在与私营部门合作制定此类标准。新加坡还召集专家制定了《关于全球人工智能安全研究重点的新加坡共识》。

    黄总理赞扬韩国今年召开了首届亚太经合组织数字与人工智能部长级会议。

    他还重点介绍了亚太经合组织人工智能倡议,该倡议将通过政策交流和能力建设项目促进人工智能领域的合作,并鼓励对人工智能基础设施的投资。

    他总结道:“新加坡期待与亚太经合组织各经济体合作,确保我们的社会能从人工智能中受益。我们可以共同利用人工智能解决最重要的问题,让我们的人民实现共同繁荣。”

    在同一场会议上,韩国总统李在明(Lee Jae-myung)也同样敦促亚太经合组织成员经济体抓住人工智能带来的机遇。

    他表示,韩国希望与亚太经合组织成员合作,共同应对与人工智能和人口变化相关的问题。

    随着亚太经合组织峰会于周六闭幕,黄总理于下午前往首尔,应李在明总统的邀请开始其正式访问。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.