中国会派军舰前往霍尔木兹海峡吗?
特朗普要求中国等国派遣军舰为其他船只护航。
本文由AI辅助翻译
美国总统 Donald Trump 呼吁中国等几个国家派遣军舰,为通过被伊朗封锁的霍尔木兹海峡的船只护航。然而,受访专家指出,中国一贯主张通过政治途径解决伊朗问题,且迄今为止的回应相对谨慎克制,因此不太可能参与此类护航行动。
乞求援助
中国媒体嘲讽特朗普想让中国“帮忙收拾烂摊子”,并评论说,华盛顿的目标已从推翻伊朗政权转向重新开放霍尔木兹海峡。
3月14日,特朗普在社交媒体平台 Truth Social 上写道:“许多国家,特别是那些受伊朗试图关闭霍尔木兹海峡影响的国家,将与美利坚合众国一道,派遣军舰来维护海峡的开放与安全。”
他接着列出了中国、法国、日本、韩国和英国,并表示希望这些国家能派遣船只,“这样霍尔木兹海峡就不会再受到一个已被彻底斩首的国家的威胁”。
伊朗外交部长 Abbas Araghchi 在 X 平台上回应特朗普说:“美国现在正在乞求包括中国在内的其他国家,帮助它保障霍尔木兹海峡的安全”。
中国的回应
在美国和以色列于2月底对伊朗发动袭击后,德黑兰进行了报复,其中包括使出封锁油轮通过霍尔木兹海峡的“杀手锏”,此举沉重打击了全球油气行业,并扰乱了全球航运和贸易。
Navigate Asia in
a new global order
Get the insights delivered to your inbox.
据《金融时报》报道,中国驻美国大使馆发言人 Liu Pengyu 在回应质询时表示,中国呼吁立即停止军事行动,以避免局势螺旋式升级,并且各方都“有责任确保稳定和通畅的能源供应”。然而,他并未直接评论中国将如何回应特朗普的呼吁。
中国军事评论员 Song Zhongping 在接受《联合早报》采访时分析称,特朗普现在想分摊负担,让更多从海湾地区受益的石油消费国来买单,并补充说:“特朗普认为中国应该为安全付费”。
据《金融时报》报道,中国驻美国大使馆发言人 Liu Pengyu 在回应质询时表示,中国呼吁立即停止军事行动,以避免局势螺旋式升级,并且各方都“有责任确保稳定和通畅的能源供应”。然而,他并未直接评论中国将如何回应特朗普的呼吁。
中国军事评论员 Song Zhongping 在接受《联合早报》采访时分析称,特朗普现在想分摊负担,让更多从海湾地区受益的石油消费国来买单,并补充说:“特朗普认为中国应该为安全付费”。
然而,Song 指出,中国一贯主张通过政治手段解决中东冲突。因此,该国不太可能部署军事力量为油轮护航,更不愿意冒着与伊朗发生军事对抗的风险,因为“这不符合中国的政治目标”。
他补充道:“日本、韩国和一些欧洲国家——特别是美国的盟友——可能会这样做,但中国不会。”
新加坡南洋理工大学 (NTU) 公共政策与全球事务课程的副教授 Dylan Loh 也认为,中国将保持谨慎并采取观望态度,在现阶段不太可能参与。
Loh 在接受采访时解释说,中国迄今为止的做法相当温和和谨慎,在批评袭击的同时,避免了对特朗普进行更严厉和直接的批评。
他说:“与美国一起参与这样的联盟也会让中国处于一个尴尬的境地,因为他们已经就美国的袭击行为提出过批评,所以我认为他们现阶段不太可能这么做。”
油价影响全球
与官方媒体有关联的微信公众号“牛弹琴” (Niu Tan Qin) 发表评论嘲讽道:“全世界都惊呆了,连伊朗似乎都哭笑不得……美国竟然在乞求中国帮忙收拾烂摊子。”
该评论认为,美国当前的目标不再是推翻伊朗政权,而是重新开放霍尔木兹海峡。如果海峡持续被封锁,导致全球油价飙升,整个世界都将遭殃。
该评论说:“在美国,油价具有特殊的政治意义——除非特朗普真的不在乎中期选举。所以特朗普很着急,甚至直接呼吁中国、法国、英国、日本和韩国来帮忙收拾这个烂摊子。”
在特朗普点名的其他国家中,自由民主党的政策负责人 Takayuki Kobayashi 表示,日本部署其海军部队舰船的门槛将“极高”。一位韩国官员表示,该国将与美国密切沟通,并在仔细审查后做出决定。英国国防部发言人表示,正在与盟友和伙伴讨论一系列选项,而法国欧洲和外交部则表示,法国的航空母舰将继续留在地中海东部。
本文由 James Loo 和 Grace Chong 翻译,首发于《联合早报》旗下的英文数字杂志ThinkChina.sg。
Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.
Share with us your feedback on BT's products and services
TRENDING NOW
On the board but frozen out: The Taib family feud tearing Sarawak construction giant apart
Is it time to scrap COE categories for cars?
Thai and Vietnamese farmers may stop planting rice because of the Iran war. Here’s why
Former manager with DBS Bank admits cheating 7 victims, including his uncle, of over S$1 million