ARTS

ChildAid 2026:音乐、游戏和美食节筹得230万新元

《商业时报》和《海峡时报》的年度慈善活动回归,在河畔举行为期两天的庆祝活动,超过133名表演者参与演出

Helmi Yusof
Published Fri, Nov 13, 2026 · 04:43 PM
    • 新报业媒体 (SPH Media) 的 Chan Yeng Kit(中左)将一幅画作赠予文化、社区及青年部长 David Neo(中右)。该画由《商业时报》艺术拓展基金资助的学生 Toh Jia Ming 创作。
    • 新报业媒体 (SPH Media) 的 Chan Yeng Kit(中左)将一幅画作赠予文化、社区及青年部长 David Neo(中右)。该画由《商业时报》艺术拓展基金资助的学生 Toh Jia Ming 创作。 图片来源:《海峡时报》

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    [新加坡] 莱佛士坊平日里多是银行家和商界人士的身影,但上周五(11月13日),这个金融区却上演了另一番景象。ChildAid 2026 在大华银行(UOB)大厦中庭拉开了其首个户外嘉年华的帷幕。

    这项由《商业时报》(The Business Times)和《海峡时报》(The Straits Times)联合举办的年度慈善筹款活动,打破了传统的音乐会形式,将河畔场地改造成一个集表演、美食、游戏和互动活动于一体、全天候热闹非凡的嘉年华。

    文化、社区及青年部长 David Neo 作为主宾于午后不久抵达。他观看了年轻才俊的表演,并向活动的主要授权人颁发了感谢状。

    这些主要授权人包括大华银行——同时也是场地合作伙伴、Musim Mas Foundation、Lim Chin Hua 的遗产,以及 Choo 家族。Choo 家族的捐款是为了纪念已故的 Choo Lye Heng 和 Lim Swee Hiang。

    今年的 ChildAid 为《商业时报》艺术拓展基金(The Business Times’ Budding Artists Fund)和《海峡时报》学校零用钱基金(The Straits Times School Pocket Money Fund)筹集了230万新元。这两个基金分别用于支持弱势青年的艺术教育,以及为低收入家庭的儿童提供上学开销。

    出席活动的还有新报业媒体执行主席 Chan Yeng Kit、董事经理 Kuek Yu Chuang、《商业时报》编辑 Chen Huifen 以及《海峡时报》编辑 Jaime Ho。

    BT Short Logo

    THE BUSINESS TIMES INSIGHTS

    Powering Asean's Future 2026

    Find out how enterprises are navigating power constraints and sustainability targets

    ACCESS THE INSIGHTS

    文化、社区及青年部长 David Neo 与小提琴手 Travis Wong 在互动点击墙前,为嘉年华揭幕。 图片来源:《海峡时报》

    颁奖仪式后,Neo 参观了嘉年华场地,尝试了互动点击墙、抓娃娃机和“生命之纱”艺术装置,并参观了其他活动项目。

    他还与新报业媒体旗下广播电台 Kiss92、ONE FM 91.3 和 Money FM 89.3 的 DJ 及团队开玩笑,这些电台的展位在现场免费派发冰淇淋。

    庆祝活动一直持续到周五晚上,节目内容丰富多彩,包括音乐剧、不插电表演和舞蹈等。

    周六下午2点起,娱乐活动将继续上演,表演类型包括芭蕾、嘻哈、古典音乐、流行、R&B和摇滚等。为期两天的庆祝活动总计有44个节目,超过133名表演者参与。

    参观者可以制作个性化的点击器,进行脸部彩绘,或请漫画家为自己画像。现场还有提供爆米花、棉花糖等小吃的食品摊位,增添了浓厚的嘉年华气氛。

    ChildAid 今年已是第21届,自2005年创办以来,已筹集超过3200万新元。

    大华银行基金会(UOB Foundation)主席 Janet Young 表示:“作为场地合作伙伴和长期主要授权人,大华银行希望将 ChildAid 带到大华银行大厦中庭,能让奉献精神更加深入人心、更具包容性,从而激励更多人帮助每个孩子建立更美好的未来。”

    ChildAid 2026 嘉年华:开放舞台活动将于周六上午10点至晚上8点,在莱佛士坊80号的大华银行大厦中庭继续进行。入场免费,欢迎通过 PayNow 或访问str.sg/CA2026进行捐款。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.