The Business Times
business-time-50
ARTS & DESIGN
·
SUBSCRIBERS

记录旧日商铺

美国旅行纪实摄影师 Steve Golden 捕捉旧日商铺的风采

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
Tay Suan Chiang

Tay Suan Chiang

Published Thu, Nov 24, 2022 · 05:30 PM
    • Yeo Swee Huat Lantern Makers（杨瑞发灯笼）现已结业，它是本地仅存最古老的潮州纸灯笼手艺作坊。
    • Yeo Swee Huat Lantern Makers（杨瑞发灯笼）现已结业，它是本地仅存最古老的潮州纸灯笼手艺作坊。 摄影：STEVE GOLDEN

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    早在电子商务成为常态、购物中心在新加坡遍地开花之前，邻里商店是大多数人购买日常所需的地方。

    这些商店通常位于店屋或组屋楼下，多为家庭式经营，如今已是日渐式微的行业。今天我们或许对它们不以为意，但对于美国旅行纪实摄影师 Steve Golden 而言，它们正是其新书《新加坡老字号》（Heritage Shops of Singapore）的主题。

    “鸟笼159”（Cage Making 159）是一家家族式经营、历经多代、拥有至少35年历史的店铺。 摄影：STEVE GOLDEN

    “Talisman Publishing 出版社和我很长一段时间都在讨论一个文化遗产项目，但一直找不到合适的切入点。我们希望这个项目能颂扬传统文化，视其为现代生活的一部分，而不是过度怀旧，”Golden 说道。他来自美国缅因州的一个小镇，26年前以教育出版商的身份来到新加坡，如今是拉萨尔艺术学院的一名主管。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助？

    Heritage

    Copyright SPH Media. All rights reserved.

    Reuse this contentFeedback

    TRENDING NOW

    The Monetary Authority of Singapore said it is following up with the three Singapore entities to reinforce its expectations of conduct and compliance.

    Tiger Brokers, Moomoo, Longbridge Singapore units ‘financially independent’ amid China crackdown: MAS

    The departure of food manufacturing operations from Singapore may not necessarily be reason for concern.

    Yeo’s, Tiger Beer and now Gardenia – flight of food manufacturing from Singapore might be just as planned

    KSL's Khoo Lee Feng says it is "not so much what you study, but how you learn".

    Johor property old hand KSL readies family handover amid market boom

    Nuclear power “is very much back in the conversation” in Asia, say industry observers.

    As India and China surge ahead with nuclear energy, all eyes on Asean’s next move

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More