DINING OUT

Plu 餐厅:温和不辣的泰国菜

这家曼谷旗舰餐厅的新加坡分店,为口味清淡的食客们提供熟悉的菜肴

Published Thu, May 7, 2026 · 06:00 PM
    • Plu 餐厅的复古殖民风格室内设计。
    • Plu 餐厅的复古殖民风格室内设计。
    • Plu 餐厅的复古殖民风格室内设计。
    • Plu 餐厅的复古殖民风格室内设计。
    • Plu 餐厅的复古殖民风格室内设计。
    • Plu 餐厅的复古殖民风格室内设计。
    • Plu 餐厅的复古殖民风格室内设计。
    • Plu 餐厅的复古殖民风格室内设计。 图片:JAIME EE, BT
    • Plu 餐厅的复古殖民风格室内设计。 图片:JAIME EE, BT
    • Plu 餐厅的复古殖民风格室内设计。 图片:JAIME EE, BT
    • Plu 餐厅的复古殖民风格室内设计。 图片:JAIME EE, BT
    • Plu 餐厅的复古殖民风格室内设计。 图片:JAIME EE, BT
    • Plu 餐厅的复古殖民风格室内设计。 图片:JAIME EE, BT
    • Plu 餐厅的复古殖民风格室内设计。 图片:JAIME EE, BT

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    新餐厅

    Plu Singapore
    Goodwood Park Hotel
    22 Scotts Road
    Singapore 228221
    电话:9750-5888
    每日营业,供应午餐与晚餐:上午11点至下午2点;下午5点至晚上9点

    【新加坡】“绑架”几位泰国厨师,把他们空运到新加坡。向海关告密,让他们无法走私辣椒和秘制香料——那些赋予泰国菜灵魂的魔法。剥夺他们早晨喝手标泰式奶茶(ChaTraMue)的权利。将他们与害怕指天椒的游客们一同锁在厨房里,直到他们能烹制出连幼儿都能吃的泰式罗勒碎肉饭(pad krapow)。只有这样,他们才准备好开设 Plu 餐厅——一家拥有泰国心,却跳动着新加坡节奏的餐厅。

    即便如此,Plu 餐厅一句“sawadee ka”就俘获了我们的心——这句问候带着我们熟悉的、游客云集的素坤逸24巷(Sukhumvit Soi 24)那种特有的吟唱式语调,之后总会跟着一句“ka, 给你特别优惠价”。

    餐厅接手了 Goodwood Park Hotel 原本的 Alma 餐厅。曾经沉闷的室内设计被一股愉悦的浪潮一扫而空,用乐观和柔和的绿色调为它补牙。其装饰偏向复古殖民风格——这是向其曼谷旗舰店致敬,后者坐落于 Suan Plu 巷一栋百年建筑内。

    尽管 Plu Singapore 定位高端,但本质上是一家休闲餐厅,供应着如词典般丰富的各式熟悉的泰国菜,专为口味清淡的食客量身定制。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    对菜品本应有风味的遐想萦绕在我们脑海。我们想象着厨师们在厨房里焦躁不安——他们被限制着,无法多加那么一点点的辣度、酱汁,不,是地道的风味。只因为邻桌的客人小心翼翼地问那位和善的泰国服务员:“这个辣吗?”

    泰式虾酱拌饭(Khao khluk kapi)是一道色彩缤纷的米饭沙拉。 图片:JAIME EE, BT

    泰式虾酱拌饭(Khao khluk kapi,39新元)作为一道精致的米饭沙拉,令人充满期待。它被端上桌,像一道色彩斑斓的鱼生一样进行“捞起”,混合了虾酱炒饭、甜猪肉、虾米、生洋葱、青芒果丝和香菜。

    我们期待的是一场全面的甜、辣、咸、酸风味大爆发,得到的却是一场客气的浅谈。焦糖五花肉的味道比较突出,但炒饭只有一丝虾酱味,而其他配料则竭力保持低调。

    鸡肉和猪肉沙爹。 图片:JAIME EE, BT

    另一方面,猪肉和鸡肉沙爹(32新元)似乎会错了意,味道过于强烈。肉串虽大,但口感又韧又干,还有一股奇怪的酸味,仿佛有人想把最后剩下的柠檬都用在腌料里。甜泡菜和花生酱有助于分散注意力,但即使是在 Or Tor Kor 市场状态不佳的小贩那里,我们也能吃到比这更好的。

    配米粉的蓝蟹槟榔叶咖喱。 图片:JAIME EE, BT

    不过,还是有希望的曙光。蓝蟹槟榔叶咖喱(35新元)并非那种辣到上头的程度,但依然能以其熟悉的辛辣和独特风味刺激你的舌尖。黄咖喱中加入了大量的槟榔叶,但蟹肉不多,需用一卷卷的米粉蘸着吃。理想情况下,应该搭配泰式米线(kanom jeen),但我们就不在此吹毛求疵了。

    臭豆虾仁炒冬粉。 图片:JAIME EE, BT

    厨师们在做臭豆虾仁炒冬粉(28新元)时也找到了感觉,这道菜几乎带有锅气。虾仁肥美,冬粉裹满了鸡蛋。爽脆的臭豆(petai)和腌蒜粒轻易就打破了单调感。

    烤猪颈肉。 图片:JAIME EE, BT

    菜单选择非常多。你可以随意挑选,看看哪道合你口味。青咖喱鸡(28新元)的制作者显然把“新加坡人喜欢甜食”的说法看得太重了。烤猪颈肉则近乎完美——肉片切得很薄,边缘酥脆,配有辣椒蘸酱。

    泰式罗勒碎肉饭(Pad krapow,24新元)——这道由碎肉、辣椒和圣罗勒叶组成的致命泰式武器——与其说是“砰”然一击,不如说是“嗯”了一声。但我们点的鸡肉版本仍然是一道不错的下饭小炒。

    牛油果汤圆配椰子冰淇淋。 图片:JAIME EE, BT

    甜点选择不多,而且没有惊艳之作。泰式汤圆(Bua loy,12新元)与原版相比黯然失色——甜椰奶里的糯米丸子不够Q弹,还加入了牛油果块。不如点椰子冰淇淋(6新元)——口感绵密、粘稠、有嚼劲,而且很有趣。

    餐厅尚处开业初期,所以服务可能较慢,厨房也需要找到自己的节奏。在他们调整的同时,或许不应低估新加坡人的口味。我们可不是初到曼谷的游客。当你在那座城市里寻觅美食足够久之后,你最不想要的就是被喂食入门级的泰国菜。

    所以,请把那些神奇的香料还给厨师们,让他们凭直觉行事吧。我们的胃可能会受点罪,但我们宁愿为有态度的食物买单,而不是选择安全牌。

    评分:6.5

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.