TAKING HEART

职业高尔夫球手 Minjee Lee 在 MBS 化身糕点师

该活动与慈光学校合作,旨在帮助智力障碍者建立自信

Published Wed, Feb 25, 2026 · 04:57 PM
    • 慈光学校校友 Shirley Heng(左)和 Rachel Tan(左二)与职业高尔夫球手 Minjee Lee(黑衣者)一同向滨海湾金沙(MBS)厨师 Hoi Kuok I(中,白衣者)学习制作传统糕点(kueh)。
    • 慈光学校校友 Shirley Heng(左)和 Rachel Tan(左二)与职业高尔夫球手 Minjee Lee(黑衣者)一同向滨海湾金沙(MBS)厨师 Hoi Kuok I(中,白衣者)学习制作传统糕点(kueh)。 图片来源:LINDSAY WONG,《商业时报》

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】周一(2月23日)晚,滨海湾金沙(MBS)52楼的一间套房变成了一间教室,MBS厨师 Hoi Kuok I 在此教授职业高尔夫球手 Minjee Lee 和两名慈光学校的校友制作传统糕点(kueh)。

    这两名校友是轻度智力障碍者,自2014年以来一直在学校的慈光咖啡馆(Metta Cafe)担任烘焙师。他们与 Lee 一同学习了如何制作红龟粿(ang ku kueh)和椰丝糯米糍(ondeh ondeh)。这些小巧的糕点是新加坡文化特色的核心组成部分。

    与此同时,前来新加坡参加2月26日汇丰女子世界锦标赛以开启其2026赛季的 Lee 表示,她有兴趣在退役后进入烘焙学校学习。

    担任 MBS 糕点与烘焙总监的 Hoi 强调,高尔夫、烹饪和教育都是“艺术”的形式——掌握技能需要不断练习,而良师的指导对成功至关重要。

    他补充说,一起制作糕点是一次很好的增进感情的体验,同时也让参与者能够领略新加坡的传统与文化。

    慈光学校的校友,36岁的 Shirley Heng 和32岁的 Rachel Tan,通过这次烘焙课程直接从业界人士处获得了实践经验,这不仅开阔了她们的眼界,也帮助她们建立了自信。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    慈光福利协会副执行理事 Felicia Wee 表示,这对于帮助他们变得更加独立至关重要。“我们的目标是最终让他们进入公开就业市场。”

    自2010年以来,慈光福利协会便与 MBS 建立了长期的合伙业务关系。该校的许多毕业生已被 MBS 聘用,从事备餐、烘焙或客房服务等工作。

    Hoi 的团队中有两名慈光学校的校友,一名在宴会部工作,另一名在酒店部门。然而,他喜欢让他们“走出舒适区”,并将其安排到不同的环境中——例如会展(Mice)活动——以便他们在各个领域提升技能。

    “在我的职位上,最重要的是如何给予他们更多机会和一个展示自己的舞台,”他说道。

    Wee 补充说,通过企业社会责任项目与更多公司合作,有助于倡导智力障碍者同样可以为社会做出贡献。

    例如,本月早些时候,一群年龄在24至30岁之间、来自慈光艺术(Arts@Metta)项目的艺术家教导了大约300名MBS的员工志愿者如何组装以传统小吃为造型的3D打印钥匙扣。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.