TAKING HEART

The Social Kitchen 入驻新加坡银行

Vivien Ang
Published Tue, Apr 4, 2023 · 07:23 PM
    • 该咖啡馆于周二(4月4日)开业,其咖啡豆采购自中国云南由残障人士(Persons with Disabilities, 简称PWDs)管理的种植园。这家仅由两人运营的店铺也主打“从农场到餐桌”的理念。
    • 该咖啡馆于周二(4月4日)开业,其咖啡豆采购自中国云南由残障人士(Persons with Disabilities, 简称PWDs)管理的种植园。这家仅由两人运营的店铺也主打“从农场到餐桌”的理念。 图片来源:THE SOCIAL KITCHEN

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    健康的珍珠奶茶听起来可能有些矛盾,但这正是社会企业The Social Kitchen (TSK) 在其新加坡银行 (BOS) 新分店菜单上推出的产品。

    尽管这是该社会企业的第九家分店,但设在新加坡银行的这家分店是首家进驻企业大楼的分店。

    该咖啡馆于周二(4月4日)开业,其咖啡豆采购自中国云南由残障人士(Persons with Disabilities, 简称PWDs)管理的种植园。这家仅由两人运营的店铺也主打“从农场到餐桌”的理念。

    TSK的候任首席执行官 Ong Lee Yuan 表示:“TSK 专注于提供‘清洁膳食’,这是全球首款经过临床证明、注重营养、抗炎的植物性食品。”

    为践行可持续发展理念,该咖啡馆的餐桌由回收的木筷制成。

    TSK 的董事 Avelyn Lee 补充说,在企业大楼内开店面临诸多挑战,其中一些政策和要求对残障人士构成了难题。这些挑战包括对上餐速度和清洁度的期望。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    “此外,大楼内的社群对包容性的接纳也可能是一个挑战。因此,双方都必须适应并做出调整,以确保顺畅合作。”

    新加坡银行市场主管 Zubin Dabu 表示:以我们的宗旨和价值观为基石,我们致力于为我们的利益相关者和所在社区创造长期价值,为所有人建设一个可持续的未来。”

    TSK 正计划扩充其在新加坡银行分店的菜单,Dabu 补充说,他们期待品尝这里的植物性餐点和甜品,例如用微藻代替珍珠的珍珠奶茶。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.