“创作过程需要得到保护”:宝石学家兼 L’Ecole 亚太区负责人表示
Olivier Segura 表示,人类是珠宝创作的核心。
本文由AI辅助翻译
【首尔】Olivier Segura 对宝石学充满热忱,并将其视为毕生事业。这位法国人不仅是一位宝石学家,他还拥有生物学、地质学以及市场营销与传播学的硕士学位,这使他能够以独特的优势,有效地传递他在宝石学领域的渊博知识与无限热情。
基于这一独特视角,身为 L’Ecole 珠宝艺术学院的董事总经理及一本宝石相关著作的合著者,他热切地强调“人”在珠宝创作中的核心地位。鉴于人工智能在创意领域的迅速和广泛应用,这已成为一个尤为突出的议题。
他表示,一个有利的趋势是,珠宝正日益被视为一种艺术形式,而不仅仅是精湛工艺的展示——就像雕塑和绘画一样。
Segura 在首尔参加 L'Ecole 于韩国举办的首个流动课程项目期间,接受了《商业时报》(The Business Times)的采访。他说道:“过去几年情况一直在变化,大学里关于这一主题的学术研究越来越多。”
谈及在珠宝制作过程中使用人工智能,我们必须对普通珠宝和高级珠宝加以区分。“人工智能是一个很棒的工具,技术在批量生产以及催生和发展新创意方面非常有用,”这位拥有超过100枚胸针的男士说道。他的藏品中包括一枚由传奇意大利金匠 Mario Buccellati 在 1960 年代制作的以橄榄枝为主题的黄金祖母绿古董胸针。
“但高级珠宝则不同。这是一个以人为核心、以手工为核心,且思想和创作过程需要得到保护的特定领域。在这个世界里,人工智能没有一席之地。”
他补充道,高级珠宝的美妙之处在于,它是一个珍视人类能力的领域;在这里,有时由人手造成的微小“不完美”反而更具深意、更动人心弦。
他指出,毕竟,人比机器要有趣得多。
人类精神与大地孕育的宝石之美之间的互动,正是持续吸引 Segura 的魅力所在。他曾到访过许多矿区——至今他每年仍会进行实地考察——其中一些给他留下了极其深刻的印象。
“哥伦比亚的祖母绿矿区确实令人难忘,因为它们自 16 世纪就已存在。那里的地理、景观和色彩都非常独特。那里有非常深色的黑土,而山脉和丛林则呈现出深邃的翠绿色。这本身就是一种非凡的体验。”
他还回忆起,探访缅甸著名的红宝石矿区时是何等令人激动,那里曾发现“历史上最卓越的红宝石”;此外还有斯里兰卡的蓝宝石矿区,那里“自古以来就传奇不断”。
有时,这种体验是能潜入巴林的水域,亲眼看看那些产出最奇妙珍珠的牡蛎。“但更令人感动的,是能与那些依靠宝石工作和谋生的个人与社区相遇并了解他们,”他说道。
成立已有 14 年的 L’Ecole,其目标是通过课程、讲座和展览等活动向公众介绍珠宝文化的方方面面,如今正希望扩大其在亚太地区的影响力。
该学院由法国奢侈珠宝商 Van Cleef & Arpels 资助,目前在巴黎、香港、上海和迪拜设有常驻校区,并同时开展流动课程项目。
Segura 说:“我希望与博物馆和大学发展我们的合伙业务。我们已经开始与新加坡、澳大利亚、台湾和(南)韩进行洽谈。因此,我的愿景不仅是通过我们不同的项目传播更多珠宝知识,还要通过我们各项合伙业务创造更多知识,并根据该地区当地受众的需求调整我们的内容。”
Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.
Copyright SPH Media. All rights reserved.