FACE TIME

泰格豪雅重塑卡莱拉系列

在2026年LVMH钟表周上,品牌发布了一款航海主题的复兴之作、该系列首款双追针计时码表等新品。

Dylan Tan
Published Fri, Jan 30, 2026 · 06:00 AM
    • Seafarer腕表的灵感源自Tag Heuer的一款历史时计,它以现代风格复兴了品牌的航海传奇。
    • Seafarer腕表的灵感源自Tag Heuer的一款历史时计,它以现代风格复兴了品牌的航海传奇。 图片:TAG HEUER

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】在其现代史的大部分时间里,Tag Heuer的卡莱拉(Carrera)系列一直以速度为代名词。该系列于1963年诞生,源于Jack Heuer对赛车运动计时的痴迷,成为了清晰易读、均衡设计和功能克制的象征——这些价值观不仅在设计图纸上得以体现,更在赛道上得到了塑造。

    在2026年LVMH钟表周上,卡莱拉系列发布了三款全新力作,进一步丰富了其故事与产品阵容。

    这三款新品中,最大的惊喜莫过于卡莱拉Seafarer计时码表。虽然航海一直是Heuer历史的一部分,但它在卡莱拉系列的故事中始终处于边缘位置。这款腕表的问世改变了这一局面。

    其灵感源自上世纪40年代末期Heuer为Abercrombie & Fitch公司开发的Seafarer和Solunar潮汐腕表。现代款Seafarer腕表重新启用了机械潮汐指示器,这是一项在当代制表业中既罕见又小众的复杂功能。

    该腕表搭载专为潮汐复杂功能而开发的全新自制TH20-04机芯,对重视历史传承的收藏家极具吸引力。它也提醒着人们,Heuer的过去不仅有赛道竞速,还有潮汐计时。

    其美学设计是航海风格的典范,配备乳白色香槟金表盘,并以“勇者蓝绿色”(Intrepid Teal)点缀——该颜色的灵感源自1967年美洲杯帆船赛的冠军帆船——此外还配有18K镀黄金时标。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    41毫米的Tag Heuer卡莱拉“Glassbox”计时码表动感十足、大胆前卫,彰显了品牌的赛车基因。图片:TAG HEUER

    卡莱拉“Glassbox”计时码表同样在LVMH钟表周上回归。

    “Glassbox”设计于2023年为庆祝卡莱拉系列诞生60周年而首次重新推出,现已迅速成为该系列的现代基石。其标志性特征是弧形蓝宝石水晶镜面和流畅的表盘外缘,它将Jack Heuer最初对清晰易读性的重视浓缩为一种既不复古也不过于前卫的现代形态。

    最新发布的41毫米表款——备有黑色、蓝色或绿色表盘——进一步强化了这种平衡感。与更具复古气息的39毫米表款相比,略微增大的尺寸使其佩戴在腕上时更具存在感。

    该腕表搭载TH20-01机芯,具备80小时动力储存。其表耳上还精巧地镌刻着一个胜利花环,以此向Tag Heuer追求卓越的精神及其在赛车运动中取得的辉煌成就致敬。

    Tag Heuer卡莱拉双追针计时码表为品牌的双追针(rattrapante)时计传奇开启了新篇章。图片:TAG HEUER

    然而,本届LVMH钟表周上的压轴之作,当属卡莱拉双追针计时码表。

    随着双追针(rattrapante)这一复杂功能的引入——这在卡莱拉系列中尚属首次——该系列现已跻身高级制表领域的“顶级玩家”行列。

    腕表采用42毫米5级钛金属表壳,搭载与Vaucher Manufacture Fleurier合作开发的高频TH81-01机芯,振动频率为5赫兹,其超过350个零件均经过精细的手工打磨。

    表盘和表壳上多处采用的蓝宝石元素进一步强调了通透感——无论是字面意义上的,还是隐喻层面的。

    至关重要的是,尽管这款双追针卡莱拉腕表展现了极高的技术水准,但它并未摒弃该系列的核心设计准则。“Glassbox”盒式表镜结构、棱角分明的表耳以及对清晰易读性的重视都得以保留,将这款腕表牢牢地固定在卡莱拉系列的血脉之中。

    凭借65小时的动力储存,这款双追针计时码表是一份自信的宣言,证明了Tag Heuer不仅是传承历史的大师,也是未来技术制表领域中一位不容小觑的竞争者。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.