意大利高级定制“帝王”Valentino逝世,享年93岁,他曾为时尚界染上一抹红色
本文由AI辅助翻译
【罗马】洋红色与猩红色的交融,略带一丝橘色调——这种全新的色调,其灵感源于巴塞罗那歌剧院的一位年长女士,她的优雅气质深深打动了年轻的 Valentino Garavani。
几年后的1959年,这款颜色通过一件无肩带的垂褶薄纱鸡尾酒裙被引入时尚界,并从此以他的名字命名——“Valentino红”,成为了同名意大利时尚集团的标志性色彩。
“我认为身着红衣的女性总是那么迷人,她是女主角的完美化身,” Valentino 在2022年出版的《Rosso》(红)一书中写道。他的每一个系列中都至少会包含一件红色连衣裙。
意大利时装设计师 Valentino 建立了该国最负盛名的奢侈品牌之一,并在业内被誉为“帝王”。他的基金会表示,他于周一在罗马的家中去世,享年93岁。
死因尚未立即公布。
“我热爱美丽”
Navigate Asia in
a new global order
Get the insights delivered to your inbox.
Valentino 与 Giorgio Armani 和 Karl Lagerfeld 并列,属于最后一代顶尖设计师。在他们所处的时代,时尚界还未像今天这样,成为一个由金融家和营销高管与时装设计师共同主导的高度商业化产业。
他攀登了高级时装的顶峰,是首位登上巴黎专属高级定制时装秀场的意大利人。
他对电影充满热情,年轻时就梦想着为他所称的“银幕上的美丽女士们”设计服装,其中包括1950年代的好莱坞明星 Lana Turner 和 Judy Garland。
Valentino 最终为 Elizabeth Taylor 设计了婚纱,并且是众多奥斯卡获奖者的首选设计师,包括 Sharon Stone 和 Penelope Cruz。
他的设计充满浪漫气息,初看简约,实则充满了复杂的细节。“我热爱美丽,” Valentino 说,“这不是我的错。而且我知道女性想要什么:她们想要变得美丽。”
这位设计师也曾为 Jackie Kennedy 设计服装,他以自己的名字创建了一个商业帝国,并在2008年退休前将其出售。
“你需要极大的耐心”
Valentino 是独生子,出生于米兰南部沃盖拉的一个富裕家庭,他的父亲在那里经营一家电气供应公司。
他从小就开始绘画并欣赏高端服装,之后在米兰和巴黎学习高级时装,并为设计师 Jean Desses 担任学徒。1960年,他回到家乡,在罗马市中心开设了自己的时装屋。
同年,Elizabeth Taylor 穿着一件 Valentino 白色礼服出席了电影大片《斯巴达克斯》(Spartacus)的首映礼。
同样在1960年,他在罗马的一家咖啡馆遇到了 Giancarlo Giammetti。Giammetti 后来成为了他事业上和生活中的伴侣。
“与一个人共度一生——分享每一个时刻,无论是喜悦、痛苦、热情还是失望——这是无法用言语定义的事情,” Valentino 这样评价他。
Giammetti 负责公司的管理部分,而创意事务则留给了这位设计师。
“作为朋友、爱人或是员工,与 Valentino 在一起都差不多:你需要极大的耐心,” Giammetti 在记录 Valentino 职业生涯最后两年的纪录片《Valentino:末代帝王》中说道。
Valentino 的乔其纱面料、雪纺荷叶边和华丽装饰,包括其独有的“budellini”技术——将长条羊毛手工卷成管状,用丝绸包裹后再缝合在一起——为他赢得了无数奖项,其中包括2006年法国的最高平民荣誉勋章。
“名誉和财富没有改变他,” Giammetti 当时说。“他仍然是我45年前遇到的那个小伙子。”
Valentino 有些迷信且性格内向,他热爱巧克力、滑雪和他的哈巴狗。他在2017年告诉《晚邮报》(Corriere)自己害怕死亡。
“告别的完美时刻”
2007年,他在罗马举办了盛大的庆典活动,庆祝自己投身时尚界数十年,轰动全城。这场为期三天的活动包括晚宴、派对和展览,数千名宾客从世界各地飞来参加。
几个月后,他宣布将停止为自己的公司进行设计。近十年前,他已将公司以约3亿美元的价格出售,不再拥有控制权。
他说:“我决定,现在是向时尚界告别的完美时刻。正如英国人所说,我希望在派对依然热闹时离开。”
他的最后一场时装秀于2008年1月在巴黎举行。他称巴黎为自己的第二个家,并表示这座城市教会了他热爱时尚和生活。
以他名字命名的公司于2012年被卡塔尔基金 Mayhoola 以7亿欧元收购。法国奢侈品集团 Kering 于2023年收购了30%的股份,并承诺从2026年起完全收购该公司,但随后将这一举动推迟至最早2028年。
Valentino 和 Giammetti 仍然积极支持艺术事业。他们的基金会于2025年在罗马市中心、Valentino 总部旁开设了 PM23 画廊。
恰如其分的是,名为“Horizons/Red”的开幕展览聚焦于与 Valentino 关系最密切的颜色。
“红色不仅仅是一种颜色,” Giammetti 当时说,“它是一种具有非凡力量的象征性和美学力量。” 路透社
Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.
Share with us your feedback on BT's products and services
TRENDING NOW
On the board but frozen out: The Taib family feud tearing Sarawak construction giant apart
MAS, bank CEOs convene over AI cyberthreats; boards told to own risks, not leave to IT teams
Thai and Vietnamese farmers may stop planting rice because of the Iran war. Here’s why
LTA circular to potential EV charger owners reveals hundreds of e-mail addresses under carbon copy feature