开拓新境界

Rolex再次证明,制表业的演进往往在于对经典表款的精妙升华

Dylan Tan
Published Wed, Oct 22, 2025 · 06:00 PM
    • 18K黄金款Perpetual 1908现已配备完全由该贵金属打造的表链。
    • 18K黄金款Perpetual 1908现已配备完全由该贵金属打造的表链。 图片:ROLEX / 斯托扬 (STOJAN)

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    Perpetual 1908腕表

    于2023年推出、旨在致敬传统制表风格的Perpetual 1908系列,迎来一款全新力作,更显奢华典雅,佩戴也更为舒适。

    这款18K黄金材质的新款时计搭配醇白色表盘,现已配备一体式金属表链。

    全新的Settimo表链由18K黄金打造,能轻柔贴合手腕轮廓,佩戴极为舒适。 图片:ROLEX / 尤利西斯·弗雷什林 (ULYSSE FRECHELIN)

    全新的Settimo表链完全由18K黄金制成。它由七排极为小巧的抛光链节组成,上手感觉出人意料地轻盈柔顺。这一设计呼应了复古腕表中精致的、珠宝风格的表链。

    39毫米的表壳保留了其优雅的线条和标志性美学,包括一个透明底盖,可欣赏到专为该型号于2023年发布的7140型自动上链机芯。

    该机芯获顶级天文台精密时计(Superlative Chronometer)认证,饰有精美打磨,包括饰有独特的劳力士日内瓦波纹(Rolex Cotes de Geneve)的桥板,并提供约66小时的动力储备。

    Rolex选择在18K白金款的Oyster Perpetual GMT-Master II上首次推出其全陶瓷表盘。 图片:ROLEX / 斯托扬 (STOJAN)

    Oyster Perpetual GMT-Master II腕表

    Rolex首次推出高科技Cerachrom陶瓷表盘,并选择在18K白金表壳的Oyster Perpetual GMT-Master II上首次亮相。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    表盘的绿色调与绿黑双色Cerachrom字圈的下半部分相同。其制作工艺与天然石材表盘类似:将一块材质圆盘安装在黄铜基板上。

    Cerachrom表盘与绿黑双色字圈的日间区域在材质、颜色和光泽上完美呼应。 图片:ROLEX / 尤利西斯·弗雷什林 (ULYSSE FRECHELIN)

    其表冠和表冠护肩位于表壳左侧;日期窗和小窗凸透镜则位于九点钟位置,赋予腕表非传统的“左撇子”美学风格。

    这款双时区腕表搭载3285型自动上链机械机芯,动力储备约70小时。

    坚固的40毫米蚝式表壳保证防水深度达100米,而三格链节的蚝式表链配备蚝式保险扣,并在链节内嵌入专利陶瓷组件,提升了耐用性和佩戴舒适度。

    该腕表同样拥有顶级天文台精密时计认证,确保每日误差在±2秒之内的高度精准性能。

    Oyster Perpetual 28表款上展示了淡紫色哑光漆面表盘。 图片:ROLEX / 斯托扬 (STOJAN)

    Oyster Perpetual腕表

    Rolex为经典的Oyster Perpetual系列注入了清新、现代的魅力,推出了三种全新色调的表盘。这些表盘以其柔和、低调的粉彩色搭配光滑的哑光漆面而备受瞩目。

    Oyster Perpetual 36表款上的米色哑光漆面表盘。 图片:ROLEX / 尤利西斯·弗雷什林 (ULYSSE FRECHELIN)

    这些柔和的色调包括Oyster Perpetual 28的淡紫色、Oyster Perpetual 36的沙米色,以及Oyster Perpetual 41的清新开心果绿色。值得一提的是,后者还进行了一些细微的结构更新,包括精致的蚝式表壳设计和更纤薄的蚝式带扣,使线条更为和谐。

    这些时计是1926年推出的首款防水蚝式腕表的直系后代,秉承了该系列计时精准和蚝式表壳可靠的核心理念,防水深度依然达到100米。

    开心果绿色哑光漆面表盘点缀着Oyster Perpetual 41,该表款也更新了重新设计的蚝式表壳和更纤薄的蚝式带扣。 图片:ROLEX / 斯托扬 (STOJAN)

    28毫米款搭载2232型机芯,配备专利Syloxi游丝。而36毫米和41毫米款则搭载3230型机芯,该机芯拥有专利Chronergy擒纵系统,并提供约70小时的动力储备。

    所有腕表均附有代表其顶级天文台精密时计地位的劳力士绿色印章。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.