劳力士蚝式恒动陆地行者腕表:以时尚风格呈现突破性精准

这款全新腕表采用无缝整合的平Jubilee表带、革命性的机芯以及不少于18项独家专利,全部收纳于重新设计的蚝式表壳之中,并配以珍罕的蓝宝石水晶透明底盖。

Dylan Tan
Published Wed, Oct 22, 2025 · 06:00 PM
    • 罗杰·费德勒(Roger Federer)佩戴白色金钢款陆地行者40腕表。
    • 罗杰·费德勒(Roger Federer)佩戴白色金钢款陆地行者40腕表。 图片来源:ROLEX/ANTHONY BLASKO

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    随着蚝式恒动陆地行者腕表的推出,ROLEX 为其历史谱写了新的篇章。这款现代时计凝聚了公司一个多世纪以来积累的精湛制表技艺,全面展现了其卓越实力。 

    劳力士蚝式恒动陆地行者腕表以其大胆的美学设计和尖端技术为特色。 图片来源:ROLEX

    这款腕表凭借其独特的视觉魅力和开创性的机械构造,专为那些积极塑造周遭环境、雄心勃勃的精英人士而打造。其核心理念清晰明确:与当下完全契合,方能影响未来。 

    陆地行者腕表提供36毫米和40毫米两种尺寸。其卓越性能受到总计不少于32项专利或专利申请的保护,其中18项为此表款专属。

    平Jubilee表带佩戴舒适、柔软贴合手腕,配备优雅的隐藏式折叠皇冠带扣,为腕表的整体视觉和谐感增色。 图片来源:ROLEX / FLORIAN JOYE

    陆地行者腕表的一大亮点,在于其对一体式金属表带概念的精妙诠释。它引入了平Jubilee表带,这款金属表带与经过特别改造的蚝式表壳实现了非凡的连续性。 

    这一设计是向1945年问世的经典Jubilee表带的现代致敬。新款表带在保留经典五格链节结构的同时,所有部件均采用扁平化处理。 

    外侧链节经抛光的斜边与中层表壳的倒角精准对齐,在手腕上形成一道连续的光影流。实现这种无缝整合所需的复杂连接机制,已申请专利。 

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    为增强结构耐用性,18K永恒玫瑰金款和950铂金款在链节内部嵌入了获得专利的陶瓷管,这一开创性设计旨在保护弹簧杆免受磨损。

    腕表的外壳是专门开发的蚝式表壳。其弧形侧面经过抛光和倒角处理,防水深度达100米。与寻常的蚝式恒动腕表不同,它配备了蓝宝石水晶底盖,可清晰欣赏内部机芯的运作。 

    透明底盖使得机芯从腕表背面清晰可见。 图片来源:ROLEX / FLORIAN JOYE

    环绕的三角坑纹外圈与标准的经典款相比,坑纹更宽,赋予其更现代的外观。贵金属版本还提供镶钻外圈以供选择。

    陆地行者腕表的表盘呈现出精细的蜂窝状纹理,风格化的微凸网格营造出引人入胜的视觉图案。这种复杂的表面是通过专有技术实现的,其中包括使用飞秒激光进行精确切割。 

    表盘的特色包括6和9两个数字时标,其中空的结构独具一格,其灵感源自探险家型和空中霸王型腕表。指针和时标上涂有一种全新配方的、更坚固的夜光材料,确保在昏暗光线下具有出色的辨读性能。

    7135型机芯的板桥饰有劳力士日内瓦波纹,镂空摆陀则由黄金制成。 图片来源:ROLEX / ULYSSE FRECHELIN

    精湛技术

    为陆地行者腕表提供动力的是7135型机芯,这是一款完全由 Rolex 自主设计的机械自动上链机芯。该机芯比品牌许多其他机芯更为纤薄,功能却十分卓越。 

    其决定性的技术特点是能够以5赫兹的高频率振荡——即每小时振动36,000次——这使得计时精度可达十分之一秒。高效的机械结构提供了约66小时的动力储备。 

    劳力士蚝式恒动陆地行者腕表的表盘采用蜂窝状图案,图为配备冰蓝色表盘的950铂金款陆地行者40腕表。 图片来源:ROLEX / FLORIAN JOYE

    该机芯得益于高效的硅质 Dynapulse 擒纵机构,该机构通过组件间的滚动接触传递能量,与传统的滑动式擒纵机构相比,能耗大幅降低。振荡器组件采用由品牌独家专利高科技陶瓷材料制成的摆轮轴。

    陆地行者腕表目前提供三个核心版本。首先是陆地行者40白色金钢款(蚝式钢与白金的组合),配备三角坑纹外圈和带有蜂窝图案的纯白色表盘。 

    18K永恒玫瑰金款陆地行者36腕表镶嵌10颗长方形切割钻石时标,外圈则密镶44颗梯形切割钻石,璀璨夺目。 图片来源:ROLEX

    此外还有尺寸较小的陆地行者36,采用奢华的18K永恒玫瑰金打造。该表款的表盘图案与金钢款相同,但镶嵌了10颗长方形切割钻石时标,并环绕着一个镶有44颗梯形切割钻石的闪亮外圈。 

    最后是另一款陆地行者40,由950铂金精制而成。这款腕表同样配备三角坑纹外圈,其独特之处在于冰蓝色表盘——这是 Rolex 专为采用此尊贵金属打造的时计所保留的色调。

    与所有 Rolex 腕表一样,陆地行者36和40均享有顶级天文台精密时计认证。这项严苛的内部测试要求最终组装完成的腕表,其精准度必须达到每天正负2秒以内。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.