THE BOTTOM LINE

欧洲和美国正走向“离婚”吗?

目前,双方仍被锁定在一段不愉快的婚姻关系中。

    • 一项民意调查显示,欧洲对美国领导力的信心处于历史最低点;在西班牙、意大利、法国和德国,现在视美国为威胁的人数已超过视其为“亲密盟友”的人数。
    • 一项民意调查显示,欧洲对美国领导力的信心处于历史最低点;在西班牙、意大利、法国和德国,现在视美国为威胁的人数已超过视其为“亲密盟友”的人数。 图片来源:路透社
    Published Tue, Apr 28, 2026 · 05:12 PM

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    美国空军部队于1948年进驻英国的Lakenheath。Ramstein空军基地于20世纪50年代初在德国建立。如今,美国在欧洲拥有超过40个军事基地,驻扎着约85,000名士兵。

    但没有什么是永恒的。在我有生之年,美国在欧洲的军事存在可能终结,这在如今是可想而知的。

    眼下直接的导火索是伊朗战争。欧洲方面不情愿——甚至偶尔拒绝——让美国使用其基地执行在伊朗的任务,这激怒了总统 Donald Trump。他痛斥欧洲人为“懦夫”,并称北约为“纸老虎”。

    美国国务卿 Marco Rubio 尖锐地质问,如果美国在关键时刻无法使用其在欧洲的基地,那又何必费心维持这些基地的存在呢?

    据信,Trump 政府正在考虑一份针对欧洲盟友的惩罚清单,并将在伊朗战争结束后实施。流传出的想法包括将西班牙踢出北约,以及撤销对英国在福克兰群岛主权的承认。

    然而,Trump 政府可能没有完全意识到,这种愤怒是双向的。

    欧洲的政治家们正痛苦地抱怨——有时是公开抱怨——美国在未与北约盟友协商的情况下,发动了一场考虑不周的非法战争。

    欧洲对美国领导力的信心也处于历史最低点——当美国的总司令发布自己耶稣般的形象,并威胁要抹去整个文明时,这一点是可以理解的。

    在伊朗战争之前的一年里,美国还对欧洲盟友征收关税,并威胁入侵格陵兰岛,这使得欧洲士兵最终可能与美国人开战的可能性令人目眩。

    Politico 在4月初进行的一项民意调查显示,在西班牙、意大利、法国和德国,现在视美国为威胁的人数已超过视其为“亲密盟友”的人数。

    西班牙首相 Pedro Sanchez 凭借其对美国外交政策的强烈谴责重振了自己的政治声望;即使是波兰和德国等美国坚定盟友的领导人,也开始公开质疑华盛顿的领导地位。

    自二战以来,美国在欧洲的存在一直是“受邀而来的帝国”。但一些欧洲人越来越想撤回这一邀请。

    双方都攸关重大利益

    那么,如果美国在欧洲的军事存在逐渐缩减,谁的损失会更大——是美国还是欧洲?

    对美国人而言,这在很大程度上取决于美国是否仍希望在欧洲、中东和非洲投射力量。

    尽管大西洋两岸都在进行政治作秀,但现实是,美国在当前战争中一直在大量使用其欧洲基地。那名在伊朗上空被击落并获救的美国飞行员,很可能就是从Lakenheath起飞的。

    如果美国能确信自己再也不需要那些欧洲基地,它当然可以关闭它们。但考虑到近几十年来美国对中东(以及巴尔干地区)军事干预的频率,就断言当前的伊朗战争将是最后一次此类介入,似乎显得过于草率。

    欧洲购买美国军备和其他商品,也与美国对欧洲的持续安全保障含蓄地捆绑在一起。随着对这一承诺的疑虑加深,“购买欧洲货”的趋势正在加速形成。

    对欧洲而言,与美国人告别也将带来巨大风险。俄罗斯仍在乌克兰发动战争。波兰总理 Donald Tusk 警告说,俄罗斯可能在数月内攻击北约领土。

    来自柏林和伦敦的政治领导人也发出了类似的警告,只不过时间尺度是数年而非数月。正如 Tusk 指出的那样,外界越来越怀疑由 Trump 领导的美国是否会向北约的共同防御条款致敬。

    北约秘书长 Mark Rutte 警告说,如果没有美国的帮助,欧洲目前无法抵御俄罗斯。他已成为欧洲不惜一切代价取悦 Trump 的公众代表人物。

    一些欧洲领导人对欧洲大陆的自卫能力比 Rutte 更为乐观。他们指出,俄罗斯在乌克兰的军事表现并不出色。

    即便如此,外界普遍承认,欧洲目前依赖美国提供在任何冲突中都至关重要的军事能力。这些能力包括防空系统、情报资源以及能将部队快速运送到前线的重型运输机。

    补牙这些差距可能需要很多年。北约的指挥结构也是围绕美国的领导地位建立的。

    出于所有这些原因,大多数欧洲领导人在将自己的白日梦付诸行动——即让美国总统滚开——这件事上,仍然极为谨慎。

    与此同时,值得注意的是,目前在 Trump 政府中流传的对欧洲的报复幻想,实际上并不包括全面关闭美国在欧洲的基地。大西洋两岸似乎都明白,目前他们被锁定在一段不愉快的婚姻关系中。

    对美国和欧洲而言,正式离婚似乎仍是遥不可及的一步。但双方都在说一些、做一些不容易被忘记或收回的事情。在联盟中,就像在婚姻中一样,这是一种危险的状况。金融时报

    此翻译对您是否有帮助?