The Business Times
business-time-50
SUBSCRIBERS

欧盟反毁林法规敲定在即 东盟出口商仅有三个月行动窗口

东盟企业有机会对即将影响其供应链的反毁林法规提出最后的修改意见。

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 小农场在东南亚农业中占主导地位，若无针对性援助，指望农民将地理位置数据和合规报告上传至欧盟门户网站是不切实际的。
    • 小农场在东南亚农业中占主导地位，若无针对性援助，指望农民将地理位置数据和合规报告上传至欧盟门户网站是不切实际的。 图片：AFP

    DeeperDive is a beta AI feature. Refer to full articles for the facts.

    Guillaume Pans and Ronald JL Chan

    Published Thu, Dec 25, 2025 · 07:00 AM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    欧盟再次为其旗舰性的反毁林法案踩下“刹车”。该法案的执行时间推迟了一年，目前定于2026年底开始对大型企业实施。

    经过大力游说和政治博弈，这次暂停可能会让东南亚出口商松一口气，但这额外的时间仅仅是推迟了该法规的实施。2026年的前三个月，将是他们影响该法规最终落地形式的最后、也是最好的机会。

    布鲁塞尔的犹豫不决

    布鲁塞尔正在进行更广泛的路线修正。政治和经济压力促使各方重新思考，并推动欧洲议会的中右翼和极右翼议员结成联盟，从而迫使《欧盟反毁林法规》（European Union Deforestation Regulation, EUDR）暂停实施。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助？

    DeforestationEuropean Union

    Copyright SPH Media. All rights reserved.

    Reuse this contentFeedback

    TRENDING NOW

    Air India has been one of the foreign carriers most affected by the outbreak of hostilities in the Middle East.

    Air India asks Tata, Singapore Airlines for funds after US$2.4 billion loss

    In this economy, the smartest bets might no longer be sitting an ocean away, but are waiting right here at home.

    ‘Boring’ is the new black: The stars are aligning for a Singapore stock market revival

    Malaysia Madani, or Civil Malaysia, is Prime Minister Anwar Ibrahim's slogan encapsulating positive values (such as humanity and strong governance) that would shape policy direction. But the "corporate mafia" claims have now cast the spotlight on governance credibility.

    From 1MDB to ‘corporate mafia’: Is Malaysia facing a new governance test?

    Malaysia ranks 23rd globally on the Milken Institute’s global opportunity index.

    South-east Asian markets account for 8.8% of global capital inflows from 2021 to 2024: report

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More