SUBSCRIBERS

碳的“隐形护照”:为可持续供应链融资

核心企业、供应商和银行可以携手合作,确保贸易流动也能推动气候进步的浪潮

    • 根据联合国环境规划署的数据,建筑环境是最难脱碳的行业之一,其碳排放量占全球年度总量的近34%。
    • 根据联合国环境规划署的数据,建筑环境是最难脱碳的行业之一,其碳排放量占全球年度总量的近34%。 图片:BLOOMBERG
    Published Tue, Oct 21, 2025 · 07:00 AM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    应对气候变化的斗争,其成败不仅取决于董事会或政府的决策。全球供应链将在很大程度上决定其结果。在供应链的各个环节,从原材料到跨境运输的成品,碳排放不断累积,就像一本“隐形护照”。

    供应链不仅是大部分排放产生的地方,也是进展最难追踪的领域。虽然许多大公司在衡量和报告其运营排放方面取得了进展,但现在的焦点正转向其供应链,因为供应链通常是其间接排放的主要来源。

    要弥合这一差距,仅有标准和软件是不够的。这需要建立能够认可并奖励可持续实践的贸易融资结构,从而赋能各种规模的企业,将可持续性视为业务的增值项,而非成本。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Share with us your feedback on BT's products and services