The Business Times
business-time-50
SUBSCRIBERS

欧盟新规重塑全球脱碳格局

特定司法管辖区的碳价将首次被传导至境外

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 1月1日后，进口商需通过购买CBAM证书的形式，为进口产品在生产过程中产生的碳排放缴费。
    • 1月1日后，进口商需通过购买CBAM证书的形式，为进口产品在生产过程中产生的碳排放缴费。 图片来源：路透社

    Andrew Hammond

    Published Tue, Dec 23, 2025 · 05:00 PM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    2025年的许多报道都围绕着欧洲衰弱的看法。然而，欧盟将在2026年寻求更快、更深入的行动，以图重振其经济和政治地位。

    下周（1月1日）将要推出的措施之一，就是全面实施欧盟的碳边界调整机制（CBAM）。

    这项欧盟新规至少从两个不同角度受到了诸多批评。首先，包括中国和印度在内的一些亚洲国家政府等CBAM反对者，抨击该计划是单边贸易措施和/或绿色保护主义。

    此翻译对您是否有帮助？

    Carbon taxEuropean UnionGreenhouse gas emissions

    TRENDING NOW

    Longest-serving chief minister Taib Mahmud’s legacy looms large over Sarawak as a family feud over his estate threatens to expose skeleton’s in the eastern state’s political closet.

    On the board but frozen out: The Taib family feud tearing Sarawak construction giant apart

    The most striking aspect of the Paragon deal is that the manager of CICT seems less fazed by the ageing property’s need for an asset enhancement initiative than Cuscaden Peak.

    Paragon deal: Why investors should get ready for more Reit mergers and take-private offers

    The message was sent with addresses under the carbon copy feature instead of blind carbon copy, meaning that all recipients could see all the other e-mail addresses in the chain. 

    LTA apologises for e-mail gaffe in circular sent to EV charger owners

    Thailand’s target is to export seven million tonnes of rice globally in 2026, but the Middle East war has turned the world topsy-turvy with supply disruptions, high oil prices and economic uncertainty.

    Thai and Vietnamese farmers may stop planting rice because of the Iran war. Here’s why

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More