HOCK LOCK SIEW
·
SUBSCRIBERS

相形见绌:云顶新加坡的劣势已愈发难以掩盖

尽管圣淘沙名胜世界(RWS)与其高歌猛进的竞争对手滨海湾金沙(MBS)的目标市场不同,但两者难免被相提并论。

Jude Chan
Published Fri, May 29, 2026 · 07:00 AM
    • 圣淘沙名胜世界(RWS)被定位为以家庭为中心的岛屿度假胜地,更侧重于主题公园和景点等非博彩项目。
    • 圣淘沙名胜世界(RWS)被定位为以家庭为中心的岛屿度假胜地,更侧重于主题公园和景点等非博彩项目。 图片来源:商业时报资料图

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】正如 Kenny Rogers 的经典歌曲所唱,每个赌徒都应该知道“何时持牌,何时弃牌,何时离场,何时快跑”。

    这一充满智慧的建议,对于云顶新加坡的股东们来说,当下再贴切不过了。

    这家综合度假胜地(IR)及赌场运营商——作为新加坡严格管制的博彩市场中仅有的两家之一——正节节败退,而市场也正迅速失去耐心。

    此翻译对您是否有帮助?