THINKING ALOUD
·
SUBSCRIBERS

东马州属权利诉求或将颠覆东南亚政治格局

关于国会议席分配和税收分成的历史积怨,如今主导了沙巴和砂拉越的政治辩论

    • 古晋的州领导人已要求将砂拉越的石油和天然气开采权益金份额从5%提高到20%。
    • 古晋的州领导人已要求将砂拉越的石油和天然气开采权益金份额从5%提高到20%。 照片来源:本报档案
    Mohan Kuppusamy
    Published Wed, Oct 22, 2025 · 07:00 AM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    随着东马沙巴州立法议会竞选活动的展开,一场关于与联邦政府关系的激烈辩论成为焦点。这场11月29日的选举,正被视为一场关于州属权利的公投。各方似乎都想通过表明自己能多大力度地争取《1963年马来西亚协议》(MA63)所载明的权利,来彰显自身立场。

    近年来,沙巴和砂拉越对州属权利的追求一直在加速。这两个东马州属的领导人主张,根据《1963年马来西亚协议》,他们共同享有国会三分之一的议席以及相当大的财政自主权,但他们表示这些承诺从未兑现。

    这两个婆罗洲州属的收入严重依赖资源开采。然而,他们所分得的收入(在州内产生,但经过布城抽成后)远不足以满足其在基础设施、教育或医疗保健方面的需求。因此,这些州属要求获得更多的收入份额,尤其是来自联邦政府管辖的石油和天然气开采收入。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.