The Business Times
business-time-50

在全球能源动荡之际，加速推进亚细安电网计划

虽然仍存在制约因素，但加快实施步伐正变得日益可行

    • 2025年，亚细安成员国在2007年最初协议的基础上，签署了一份升级版的《亚细安电网计划谅解备忘录》。
    • 2025年，亚细安成员国在2007年最初协议的基础上，签署了一份升级版的《亚细安电网计划谅解备忘录》。 照片：《海峡时报》

    Laura Britt-Fermo, Ambiyah Abdullah and Ignatius Primadi Limin

    Published Thu, May 21, 2026 · 07:15 AM

    本文由 AI 翻译，关键事实请以原文为准。

    查看原文

    当前的地缘政治动荡，凸显了亚细安电网计划（APG）作为亚细安管理能源风险战略工具的重要性。

    《2026-2030年亚细安能源合作行动计划》（APAEC）并未将亚细安电网计划仅仅视为一个实体基础设施议程，而是强调了其作为一个战略性区域平台的作用——该平台能够利用本区域多样化的能源资源，实现共同的经济利益。

    加速推进亚细安电网计划，将为亚细安决策者提供一个集体缓冲，以共同分担类似当前全球石油供应冲击的外部能源干扰所带来的风险，从而减少各经济体独自应对全球波动的需要。

    此翻译对您是否有帮助？

    Asean Power GridEnergy securityEnergy transitionGreen financeAsean

    TRENDING NOW

    Related issues that LTA is also seeking feedback on are over COE renewals and Category E.

    LTA proposes combining car COE categories, adding rebate-surcharge system

    StarHub says the acquisition will allow greater scale to be directed towards sustained network investment, service innovation and customer experience. 

    StarHub to acquire MyRepublic’s mobile business amid ongoing telco consolidation

    All three local banks ended lower, with OCBC declining 4.3% or S$1.30 to S$29.

    DBS, OCBC, UOB rout lops billions off STI as inflation, rate concerns spook investors

    From shy teenager to outspoken philanthropist, Chloe Tong has come a long way.

    Grab CEO’s wife Chloe Tong on life with Anthony Tan and finding her purpose

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More