美联储独立的末日?
若 Trump 任命一位顺从的美联储主席并放松货币政策,可能加剧通货膨胀,损害全球经济稳定
本文由AI辅助翻译
【华盛顿特区】随着美国总统 Donald Trump 再次向美国联邦储备委员会(美联储)施压,这次甚至对美联储主席 Jerome Powell 展开刑事调查,央行独立性的终结可能近在眼前——至少在美国是如此。这一威胁出现之时,物价稳定的风险正日益加剧,并已导致金融市场异常紧张。
Trump 对 Powell 及整个美联储的威胁,不可掉以轻心。
通货膨胀是一场缓慢发酵的灾难。就像温水煮青蛙的寓言一样,起初并不会感到不适。但正如青蛙直到水温沸腾、为时已晚才意识到危险,通胀的痛苦也常常在物价上涨已在经济中根深蒂固后才被察觉。
TRENDING NOW
Abandoned ‘Titanic’, failing ‘ancient towns’: Why China’s tourism boom leaves white elephants behind
Private equity giant Carlyle can grow bigger but needs to stay on its toes: co-founder David Rubenstein
‘I felt like dying’: Thai Singha beer scion speaks up after disclosure of alleged sexual abuse
US-Iran peace deal: S-Reits, aviation stocks, developers on investors’ radar as potential winners