The Business Times
business-time-50
THINKING ALOUD

不确定时代的务实主义

来自芬兰总统 Alexander Stubb 的启示：如何适应不确定的世界，并捍卫重要价值观。

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 芬兰总统 Alexander Stubb 带来了一堂冷静而有说服力的课：地缘政治中的韧性，更多地在于务实的调整，而非僵化的教条。
    • 芬兰总统 Alexander Stubb 带来了一堂冷静而有说服力的课：地缘政治中的韧性，更多地在于务实的调整，而非僵化的教条。 图片来源：BLOOMBERG

    Jeffery Tan

    Published Thu, Apr 2, 2026 · 07:00 AM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    在最近接受 BBC 记者 Matt Chorley 采访时，芬兰总统 Alexander Stubb 就如何思考一个日益动荡的世界，带来了一堂冷静而有说服力的课。

    他的讲话没有哗众取宠，也没有宏大的意识形态论述，只是沉稳地强调了现实主义、适应能力和保持清醒判断的自律。

    这种基调与当今地缘政治话语中常见的、在危言耸听和理想主义之间摇摆的风格形成鲜明对比。从芬兰的视角中浮现的，是一种更为脚踏实地的世界观，它由历史、地理以及与不确定性共存的必要性共同塑造而成。

    此翻译对您是否有帮助？

    Thinking AloudFinlandGeopoliticsLeadershipStrategy

    TRENDING NOW

    Eugene Lai (left) says that he was sharing a view with Tan Chian Khong that the board needed a refresh and that it was not an explicit direction to resign.

    CSE Global independent director quits after clashes with chairman Eugene Lai over board refresh

    Allowing some older malls to evolve organically could help Orchard Road retain diversity, says one observer.

    Room for more offices, homes and green spaces to make Orchard Road more vibrant

    Siranudh Scott had caused an internet sensation with a video accusing his brother of allegedly abusing him during his childhood years.

    ‘I felt like dying’: Thai Singha beer scion speaks up after disclosure of alleged sexual abuse

    The amendments "aim to protect the competitive process of takeover and merger transactions", says SIC.

    MAS revises takeover and merger code to enhance competition and disclosures

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More