The Business Times
business-time-50

对私募信贷的担忧源于四大误区

各种形式的私募信贷增长，实际上已使我们的金融体系更具韧性、集中度更低。

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 私募信贷市场规模估计高达40万亿美元。它是推动创新、增长和产业复兴的巨大经济引擎。
    • 私募信贷市场规模估计高达40万亿美元。它是推动创新、增长和产业复兴的巨大经济引擎。 照片来源：PIXABAY

    Marc Rowan

    Published Wed, Dec 3, 2025 · 07:15 PM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    在Charles MacKay于1841年出版的《非同寻常的大众幻想与群众性癫狂》（Extraordinary Popular Delusions and the Madness of Crowds）一书中，他强调了群体行为如何导致非理性：“人们成群结队地陷入疯狂，却只能慢慢地、一个接一个地恢复理智。”

    在当前媒体和其他领域对所谓“私募信贷”内含风险的激烈揣测浪潮中，这句话显得尤为贴切。

    私募信贷是指通过私下协商，将贷款和债务直接出售给长期投资者的一种融资方式，是银行贷款和公开发行债券的替代选择。

    此翻译对您是否有帮助？

    Private creditFinancial marketsFinancial system

    TRENDING NOW

    (From left) Dushan county’s ambitious Shuisi Building project and an unfinished, full-scale replica of the Titanic in Daying county.

    Abandoned ‘Titanic’, failing ‘ancient towns’: Why China’s tourism boom leaves white elephants behind

    David Rubenstein, co-founder and co-chairman of The Carlyle Group, warns against “just trying to do deals for the purpose of doing deals, as opposed to getting high rates of return”.

    Private equity giant Carlyle can grow bigger but needs to stay on its toes: co-founder David Rubenstein

    Siranudh Scott had caused an internet sensation with a video accusing his brother of allegedly abusing him during his childhood years.

    ‘I felt like dying’: Thai Singha beer scion speaks up after disclosure of alleged sexual abuse

    Analysts believe the initial oil supply shock has already been discounted by investors, including in the Singapore market.

    US-Iran peace deal: S-Reits, aviation stocks, developers on investors’ radar as potential winners

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More