The Business Times
business-time-50

新加坡61周年：我们如何为下一代确保机遇、保障和所有权

全民基本资本让公民在国家发展中享有权益，但必须与现有安全网相辅相成

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 新加坡的下一篇章，不应被视为在经济增长与社会福祉之间做出选择。我们两者都需要。
    • 新加坡的下一篇章，不应被视为在经济增长与社会福祉之间做出选择。我们两者都需要。 照片：ST

    Euston Quah and Eugene Or

    Published Thu, Aug 6, 2026 · 01:06 PM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    每逢国庆日，新加坡人都会庆祝这个资源匮乏的小岛如何崛起成为世界上最成功的国家之一。

    在六十年间，我们建设了世界一流的基础设施，实现了高拥屋率，发展了卓越的教育体系，并创造了前几代人几乎无法想象的机遇。

    然而，这也是反思我们未来的时候。随着生活成本上升、人工智能重塑就业市场以及财富日益集中，要求采取更有力措施应对不平等问题的呼声也越来越高。

    此翻译对您是否有帮助？

    SingaporeNational DayWealth & InvestingSingapore economy

    TRENDING NOW

    For the commercial book, total income was up 6% on the year at S$5.62 billion.

    DBS Q2 net profit rises 9% to record S$3.08 billion as wealth fees surge

    Yeoh Pei Xien is the youngest grandchild of Yeoh Tiong Lay, who founded Malaysian multinational conglomerate YTL Corporation.

    Yeoh Pei Xien: YTL’s third-gen scion with a pastor’s heart

    Clas will acquire the asset at a 4.1% earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation yield on an FY2025 pro forma basis.

    CapitaLand Ascott Trust to acquire Coliwoo Midtown for S$134 million

    Grant Wee built Hideaway as a massage-and-bathhouse concept centred on solitude and recovery.

    UOB CEO’s youngest child Grant Wee turns burnout into a wellness business

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More