THINKING ALOUD
·
SUBSCRIBERS

粉丝圈的《鱿鱼游戏》经济学

当机器人和贪婪劫持了门票交易,法律正在自由市场失灵之处进行干预。

    • 越来越大一部分的门票销售额,并未流入我们花钱观看的台上表演者或主办方的口袋。
    • 越来越大一部分的门票销售额,并未流入我们花钱观看的台上表演者或主办方的口袋。 图片:路透社

    DeeperDive is a beta AI feature. Refer to full articles for the facts.

    Joyce Hooi
    Published Tue, Mar 17, 2026 · 07:00 AM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    几周前,当华尔街的交易员们正忙于对冲最新石油冲击带来的震荡时,我也在进行一场属于自己的高风险战斗。我手握鼠标,手心冒汗,为了一场在韩国举办的活动,投身于一场数字化的抢票大战。我的敌人不计其数:虚拟排队队列中,有4万名对手在争夺不到3万个座位。

    读者们,我赢了。但就在我庆祝之时,我的群聊里充满了其他没抢到票的粉丝们的惋惜之声。雪上加霜的是,短短几小时内,就有黄牛开始以数倍于票面价值的价格,出售那些令人垂涎的内场座位。

    世界各地的粉丝们正日益受制于一场被操纵的游戏。上周,韩国警方破获了一个涉案金额高达71亿韩元(约合610万新元)的黄牛倒票集团。撇开其非法性不谈,倒卖门票的利润率高得令股票分析师都为之疯狂:韩国流行音乐组合Blackpink世界巡演的一张VIP门票被炒到400万韩元,是原价的20倍。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.