The Business Times
business-time-50
BRUNCH

东帝汶：沉睡的鳄鱼之国，在东盟的承诺中苏醒

加入东盟可为其解锁旅游业、房地产、农业和可再生能源领域的投资机遇

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
Goh Ruoxue

Goh Ruoxue

Published Fri, Oct 17, 2025 · 03:00 PM
    • 因其岛屿形状酷似鳄鱼，东帝汶被称为“沉睡的鳄鱼之地”。
    • 因其岛屿形状酷似鳄鱼，东帝汶被称为“沉睡的鳄鱼之地”。 插图：MARIO MONREAL

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】民间传说，一个男孩救了一只搁浅的鳄鱼。作为回报，鳄鱼载着他朝太阳升起的地方游去，实现了他看世界的梦想。后来，鳄鱼承诺给男孩一个永久的家园，自己化身为一座名为帝汶的岛屿。

    历史所讲述的起源故事则更为黯淡。

    17世纪，殖民强国之间的激烈争夺将该岛屿一分为二：西半部由荷兰统治，后成为印度尼西亚的一部分；东半部则由葡萄牙控制，直到他们突然撤离，留下的权力真空迅速被印度尼西亚吞并所填补。经过长达四分之一个世纪的残酷占领后，东部赢得了独立。

    此翻译对您是否有帮助？

    BrunchAsean BusinessTimor Lesteeast timorSouth-east AsiaAseanA-smart holdingsOlam

    TRENDING NOW

    Eugene Lai (left) says that he was sharing a view with Tan Chian Khong that the board needed a refresh and that it was not an explicit direction to resign.

    CSE Global independent director quits after clashes with chairman Eugene Lai over board refresh

    Allowing some older malls to evolve organically could help Orchard Road retain diversity, says one observer.

    Room for more offices, homes and green spaces to make Orchard Road more vibrant

    Siranudh Scott had caused an internet sensation with a video accusing his brother of allegedly abusing him during his childhood years.

    ‘I felt like dying’: Thai Singha beer scion speaks up after disclosure of alleged sexual abuse

    The amendments "aim to protect the competitive process of takeover and merger transactions", says SIC.

    MAS revises takeover and merger code to enhance competition and disclosures

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More