BRUNCH
·
SUBSCRIBERS

东帝汶:沉睡的鳄鱼之国,在东盟的承诺中苏醒

加入东盟可为其解锁旅游业、房地产、农业和可再生能源领域的投资机遇

Goh Ruoxue
Published Fri, Oct 17, 2025 · 03:00 PM
    • 因其岛屿形状酷似鳄鱼,东帝汶被称为“沉睡的鳄鱼之地”。
    • 因其岛屿形状酷似鳄鱼,东帝汶被称为“沉睡的鳄鱼之地”。 插图:MARIO MONREAL

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】民间传说,一个男孩救了一只搁浅的鳄鱼。作为回报,鳄鱼载着他朝太阳升起的地方游去,实现了他看世界的梦想。后来,鳄鱼承诺给男孩一个永久的家园,自己化身为一座名为帝汶的岛屿。

    历史所讲述的起源故事则更为黯淡。

    17世纪,殖民强国之间的激烈争夺将该岛屿一分为二:西半部由荷兰统治,后成为印度尼西亚的一部分;东半部则由葡萄牙控制,直到他们突然撤离,留下的权力真空迅速被印度尼西亚吞并所填补。经过长达四分之一个世纪的残酷占领后,东部赢得了独立。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.