The Business Times
business-time-50

为何普京和特朗普都应寻求快速达成和平协议

尽管两场战争的成本不断上升，俄罗斯和美国领导人都不愿承认失败。

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 两位领导人（上图：俄罗斯的Vladimir Putin和美国的Donald Trump）发动了他们自己选择的战争，原以为能速战速决，结果却发现自己陷入了难以脱身的冲突泥潭。
    • 两位领导人（上图：俄罗斯的Vladimir Putin和美国的Donald Trump）发动了他们自己选择的战争，原以为能速战速决，结果却发现自己陷入了难以脱身的冲突泥潭。 照片：路透社

    Marc Champion

    Published Wed, Jun 3, 2026 · 06:00 PM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    在乌克兰和伊朗，世界正面临两场主要战争。这两场战争本身都具有极大的破坏性，并可能引发更广泛的大国冲突。

    值得庆幸的是，解决这些冲突的时机也已成熟，因为在这两场战争中，进攻方继续战斗已几乎没有希望实现其目标。

    那么，和平为何迟迟未来？

    此翻译对您是否有帮助？

    Donald TrumpVladimir PutinUkraineIran warRussia-Ukraine warIran

    TRENDING NOW

    Tan Boon Liat Building is an industrial warehouse and showroom landmark located at the crossroads of Outram Road and Zion Road.

    Tan Boon Liat Building sold en bloc to Kingsford Group at lower reserve price of S$950 million

    Bank of China has established a new channel for overseas institutions to access China’s bond market.

    Bank of China approved by MAS as a primary dealer

    With OCBC trading at S$28.69 at the time of the report, the new target price implies a downside of 1%.

    CGSI downgrades OCBC on sharp share price gain, less attractive yield, but raises target price

    Employees may grumble about long hours, difficult clients or demanding deadlines, but often the biggest push factor is how they are treated.

    What makes a good job? Feeling that you matter

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More