夫妇因“99-1”房产交易中的失实陈述起诉ERA、其经纪人及律师事务所,索赔731,212新元
起诉人因在购买公寓时非法规避印花税,寻求追回因此被征收的额外税款和附加费
本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。
[新加坡] 一对已婚夫妇因一宗失败的“99-1”房产交易,以疏忽失实陈述和违反职责为由,起诉ERA Realty、其一名经纪人及一家律师事务所,索赔731,212新元。
买家Samuel Soh和Ken Tan就2022年12月的一项“99-1”交易起诉了这三方,寻求追回731,212新元的赔偿金。这笔款项是税务当局因认定其购买公寓的行为属非法规避印花税而征收的额外税款和附加费。
这是过去一年来一系列购房者起诉房地产经纪公司、其经纪人及律师事务所的诉讼中的最新一起。针对PropNex的类似诉讼也已出现。
在通过WongPartnership律师事务所的Gavin Neo提交的起诉状中,Soh声称,房产经纪人Teni Atmadja在2020年3月讨论购房事宜时,首次介绍了“99-1”的交易结构。当时,Soh在淡滨尼拥有一套组屋。
根据该安排,Tan将以首次购房者的身份,用自己的名义单独购买房产,以避免支付额外买方印花税(Additional Buyer’s Stamp Duty, 简称ABSD),之后再将1%的股份出售给Soh。这样一来,这对夫妇既可以合并收入以获得更高额的贷款,又能减少ABSD的支出。
2021年10月,他们再次讨论了这一安排。当时Tan正计划出售她在Le Quest的公寓单位以购买另一处房产,而Soh则保留其组屋。
这对夫妇表示,Atmadja多次向他们保证该安排“合法合规”,他们声称,这一立场后来也得到了YY Lee & Associates律师事务所的确认。
在这些陈述的“诱导下并信赖于此”,这对夫妇于2022年10月以123万新元的价格出售了Le Quest的公寓。
随后,Tan于12月5日以292万新元的价格购买了One Pearl Bank公寓的一个单位,并于次日以29,190新元的价格将1%的股份出售给Soh。
这项楼花转售于2023年1月完成,Tan和Soh以按份共有(tenants-in-common)的方式,分别持有99%和1%的权益。
2025年12月,新加坡国内税务局表示,该安排属于“非法规避印花税案件”,并将此交易视为联名购买,对房产总价征收ABSD,并处以243,737新元的50%附加费。
这对夫妇被勒令支付总计731,212新元。
主张
在法庭文件中,Soh和Tan指控Atmadja疏忽地作出了失实陈述,并且作为他们的经纪人,对其负有注意义务。
两人还声称,ERA未能就房地产法律法规对Atmadja进行充分的培训和监督,并应为其销售人员的行为承担“转承责任”。
这对夫妇进一步声称,YY Lee & Associates律师事务所未能警告他们“99-1”结构可能被视为非法规避印花税,从而违反了其注意义务。
由Lee & Lee律师事务所的Julian Tay代理辩护的ERA和Atmadja否认了这些指控。
Atmadja表示,她只是建议可以用Tan的名义购买新房产,以避免ABSD并最大化贷款额度。
她还否认是自己提出了“99-1”的安排,并表示她只是为这对夫妇概述了一般的选项,最终由他们自己决定了该安排。
Atmadja声称,她是通过律师事务所的讲座了解到“99-1”安排的,并且只提到有些律师事务所在协助客户进行此类操作。
她补充说,她已从YY Lee & Associates律师事务所获得确认,该结构可用于减少ABSD。
该经纪人进一步辩称,这对夫妇知道她不是律师,不能提供任何法律建议,包括关于“99-1”安排的合法性。
ERA和Atmadja还辩称,在购买One Pearl Bank单位的过程中,他们并非代表这对夫妇,而是代表项目开发商。这对夫妇没有与他们签订任何房地产代理协议,也没有为此次购买支付任何佣金。
“因此,(Atmadja)在One Pearl Bank公寓交易方面对(这对夫妇)不负有任何责任,”他们辩称。
无论如何,他们声称,这对夫妇不可能依赖Atmadja的陈述,因为从首次讨论该安排到购买One Pearl Bank房产之间有大约两年半的时间间隔。
他们说,在此期间,也有媒体报道提出了关于“99-1”安排的问题。
此外,ERA和Atmadja声称,这对夫妇也对自己的损失负有责任,因为新加坡国内税务局早在2024年5月就已联系他们,当时他们本可以直接支付ABSD,从而避免243,737新元的附加费。
他们进一步辩称,ABSD和附加费是法定的征税和罚款,通过损害赔偿来追回这笔款项将“破坏ABSD制度背后的基本公共政策……削弱立法机构意图达到的威慑和监管效果”。
另外,ERA表示公司已建立了适当的系统和流程来培训和监督其销售人员。
公司还指出,Atmadja在技术上是自雇人士,而非ERA的雇员。
《商业时报》了解到,双方可能会进行调解。
TRENDING NOW
South-east Asia has lost Nvidia’s best salesman
Demand, tech capabilities position Apac and AI as Skyscanner’s next growth frontiers: CEO Bryan Batista
Peter Kwee’s Ridley Park bungalow on the market with S$100 million asking price
Beyond the greenback, Vietnam’s big borrowers turn to Asian-currency bonds