SINGAPORE PROPERTY

盛大联合创始人以7600万新元出售东陵山洋房

该价格是Chrissy Luo在2011年购入该房产时支付的3880万新元的近两倍

Kalpana Rashiwala
Published Fri, May 29, 2026 · 05:47 PM
    • 按23,979平方英尺的永久地契土地面积计算,该洋房的成交价约为每平方英尺3,169新元。
    • 按23,979平方英尺的永久地契土地面积计算,该洋房的成交价约为每平方英尺3,169新元。 照片来源:谷歌地图

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】位于东陵山(Tanglin Hill)的一栋永久地契洋房以7600万新元售出。按其23,979平方英尺(sq ft)的永久地契土地面积计算,成交价约合每平方英尺(psf)3,169新元。

    该洋房位于里德利园(Ridley Park)的优质洋房(Good Class Bungalow, GCB)区内,是一栋带游泳池的两层楼建筑。卖方为Chrissy Luo,她于2011年以3880万新元购入该房产。多年来,该房产经过了翻新。

    Luo,也称Luo Qian Qian,是盛大集团(Shanda Group)的联合创始人。

    1999年,Luo和她的丈夫Chen Tianqiao共同创立了盛大网络(Shanda Interactive Entertainment)。该公司于2004年在纳斯达克(Nasdaq)上市,并发展成为中国一家大型在线娱乐开发商和发行商。

    2012年,Chen及其家族将公司私有化,并将其重新定位为一家全球性投资集团。除美国外,该集团在香港、上海和新加坡等地也设有办事处。

    这对夫妇积极投身慈善事业,其中包括支持人类大脑研究的陈天桥和Chrissy Chen研究院。

    Asean Intelligence

    Get insights into businesses across South-east Asia

    Get the free report

    根据他去年创立的人工智能初创公司MiroMind的一篇博客文章,Chen近几个月的工作重点是“发现式”智能和结构化时间智能,旨在创建能在科学研究过程中充当合作伙伴的人工智能系统。

    据媒体报道,这对夫妇于2009年从上海移居新加坡,并于2017年底迁至加利福尼亚。

    Luo出售东陵山洋房的交易于2025年12月签订合同,并于2月完成。

    这栋东陵山洋房的买家是一名已入籍的新加坡公民,他被登记为一名受托人,持有一栋圣淘沙湾(Sentosa Cove)的洋房。该洋房近期由中国连锁酒店集团华住集团(H World Group)创始人兼执行董事长Ji Qi转让。

    该信托的受益人是一名未成年子女。

    华住集团(H World Group)在全球运营超过13,000家酒店,旗下拥有多个品牌(包括海友酒店和全季酒店),主要聚焦于经济型和中档市场。

    作为一名著名的连续创业者,Ji还联合创立了中国最大的在线旅游服务提供商之一——携程(Trip.com)。

    通常情况下,只有新加坡公民才被允许在优质洋房区(GCB Area)购置有地房产。

    《商业时报》(BT)无法确定这笔东陵山洋房交易的经纪人。

    对卖方而言价格公道

    Realstar Premier Group的董事经理Julian Yip表示,考虑到地块面积相对较大,并假设房屋处于可随时入住的状态,每平方英尺3,169新元的价格对卖方而言是公道的。

    “买家愿意支付这个土地价格并不令人意外,因为东陵山是一个备受追捧的优质洋房地段。而且,近24,000平方英尺的占地面积对一些买家也很有吸引力。”

    新加坡共有39个宪报公布的优质洋房区(GCB Areas),区内的洋房是当地最负盛名的有地住宅形式,并有严格的规划条件以保持其独特性和低密度特征。

    优质洋房区内新建洋房的规划标准是,地块面积至少为1,400平方米(约15,070平方英尺)。

    就土地面积的每平方英尺价格而言,优质洋房地段的最高记录为6,197新元。该记录由一处位于东陵山的房产在2024年创下,当时该房产正在一个15,150平方英尺的地块上建造,并在此期间完成交易。

    该房屋的总成交固定金额为9390万新元,交付时已完工,并根据买家的要求进行了装修。

    Yip表示:“如果Luo出售的这栋洋房地块面积与创纪录的房产相近,考虑到它并非新建房产,其价格本可以达到每平方英尺3,500新元甚至更高。”

    《商业时报》了解到,Chen家族仍拥有一栋位于卡柏路(Cable Road)的永久地契洋房,该房产于2016年以2300万新元购入,按15,148平方英尺的占地面积计算,相当于每平方英尺1,518新元。

    Luo以信托方式购买了该房产,受益人是他们当时尚未成年的女儿。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.