The Business Times
business-time-50

以价值而非成本取胜：新加坡为何吸引德国制造商

德国制造商日益将这个城邦国家不仅视为销售前哨，更将其视为服务东南亚其他地区的基地

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
Low Youjin

Low Youjin

Published Wed, May 27, 2026 · 03:00 PM
    • Siemens计划在新加坡投资2亿欧元兴建的数字工厂，将用于生产工业自动化产品。
    • Siemens计划在新加坡投资2亿欧元兴建的数字工厂，将用于生产工业自动化产品。 图片来源：SIEMENS

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    [汉诺威] 2023年，当Siemens宣布计划在新加坡投资2亿欧元（约合2.99亿新元）兴建一座数字工厂时，此举引发了外界的疑问：为何会选择在亚洲商业成本较高的中心之一进行生产。

    但对这家德国工程巨头而言，这个决定主要考量的并非劳动力成本。相反，它更看重的是获取熟练人才、供应链的韧力，以及新加坡作为先进制造业和产业创新区域中心的角色。

    这一举措反映了一些德国工业企业的广泛转变。它们日益将新加坡不仅视为销售前哨，更将其视为服务东南亚其他地区的基地。

    此翻译对您是否有帮助？

    Asean BusinessSingapore manufacturingSiemensEDBGerman ManufacturingGermany

    TRENDING NOW

    Altitude Xperience argued that the rooftop space in contention was not considered an unused space.

    Simba ordered to pay S$700,000 in damages to indoor skydiving operator Altitude Xperience for trespass

    Lazada says it will treat impacted employees with the applicable requirements based on the market they are in.

    Lazada cuts about 5% of workforce as part of review across South-east Asia markets

    The transaction is the latest under Singtel’s capital recycling programme Singtel28, which has now unlocked S$6.8 billion.

    Singtel sells S$1 billion in Gulf Development shares

    Some industry watchers wonder if Orchard Road can hold its own next to competing retail destinations, both global and local.

    What’s wrong with Orchard Road? Experts weigh in on the street’s cachet and its future

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More